
«Белый воротничок» (англ. White Collar) — американский телесериал о расследовании преступлений, которыми занимается отдел ФБР, именуемый «белыми воротничками». Сериал транслировался на телеканале USA Network с 23 октября 2009 года по 18 декабря 2014 года.
Нил Кэффри, вор и мошенник, попадается ФБР после трёхлетней игры в кошки-мышки с агентом Питером Бёрком. Он приговаривается к 4 годам тюремного заключения, однако сбегает за 4 месяца до освобождения, чтобы вернуть свою возлюбленную Кейт Моро. Питер Бёрк, единственный, кто сумел его поймать, находит его снова. Нилу грозит ещё 4 года за побег, однако он предлагает помощь в расследовании преступлений, и ФБР заключает сделку. Ник выходит из тюрьмы и носит электронный браслет, ограничивающий радиус его передвижения, а взамен он помогает Бёрку расследовать преступления в отделе «белых воротничков».
Описание серий сериала «Белый воротничок». 3 сезон.
1 (31) серия: «Под колпаком»
«On Guard»
Несмотря на возникшие у Питера подозрения, что Нил причастен к похищению сокровищ со взорвавшейся подлодки, им приходится работать вместе, чтобы поймать преступника, который обчистил Федеральный тайник несколько лет назад. Питер и Диана находят список 24 картин, бывших на подлодке, и понимают, что если кто-то решится их продать, они его вычислят.
2 (32) серия: «В поисках завещания»
«Where There's a Will»
Нил и Питер находят карты сокровищ на двух поддельных завещаниях, оставленных двум своим сыновьям эксцентричным миллионером. Пока Нил и Питер увлечённо ищут сокровища, следуя оставленным подсказкам, кто-то похищает маленькую дочь одного из братьев и требует за неё выкуп. Нил выясняет, что у ФБР есть список некоторых вещей с немецкой подлодки.
3 (33) серия: «На пределе»
«Deadline»
Когда жизнь известной журналистки находится под угрозой, Диана идёт под прикрытие в качестве её ассистентки. Тем временем Нил и Питер расследуют дело, над которым работала журналистка.
4 (34) серия: «Детройтский стоматолог»
«Dentist of Detroit»
Когда гангстер из детства Моззи объявляется на Манхэттене, Моззи требуется помощь Нила и Питера, чтобы провернуть аферу, поймать его и предотвратить бандитскую войну.
5 (35) серия: «Скрытая угроза»
«Veiled Threat»
Когда "чёрная вдова" решает найти новую жертву, Нилу и Питеру приходиться работать под прикрытием, изображая богатых холостяков, в расчёте на то, что она выберет кого-то из них.
6 (36) серия: «Сухим из воды»
«Scott Free»
Молодой аферист Скотт (Хатч Дано)совершает несколько дерзких ограблений в Нью-Йорке, опережая ФБР на два шага вперед. Питер понимает, что, возможно, появился новый Нил Кэффри.
7 (37) серия: «Изымая средства»
«Taking Account»
Хакер обчищает счёт Сары в банке, а также счета ещё нескольких тысяч человек на общую сумму 120 миллионов долларов. Нил, представившись хозяином счета, на который были переведены деньги, начинает тратить их вместе с Сарой, считая, что так заставит его проявить себя. Сара на время переезжает к Нилу и видит сокровища у него на компьютере. Тем временем Моззи заводит романтические отношения с бывшей сообщницей преступника, хакершей, перешедшей на сторону ФБР.
8 (38) серия: «Посылка из прошлого»
«As You Were»
Когда без вести пропадает давний друг агента Джонса по военно-морской академии, Питер и Нил погружаются в опасный мир обеспечения международной частной безопасности, чтобы отыскать его.
9 (39) серия: «В ожидании бури»
«On the Fence»
Питер и Нил обнаруживают, что Мэттью Келлер, давний противник Нила, занимается контрабандой египетских сокровищ. Чтобы выследить и поймать Келлера, Нил вынужден работать под прикрытием с красивой женщиной-египтологом.
10 (40) серия: «Обратный отсчёт»
«Countdown»
Нил и Моззи вынуждены на шаг опережать ФБР, чтобы они не отыскали сокровище, и в то же время притворяться, что они работают на них. Однако, когда в деле замешан Мэттью Келлер, ничего нельзя знать наверняка. Когда Питер приезжает домой, он застаёт там сотрудников ФБР и понимает, что Элизабет пропала.
11 (41) серия: «Шах и мат»
«Checkmate»
Нил и Питер работают вместе чтобы вернуть Элизабет, похищенную Келлером.
12 (42) серия: «История верхнего Вест-сайда»
«Upper West Side Story»
После пропажи денег на стипендии Нил идёт под прикрытие в качестве учителя на замену в элитную школу.
13 (43) серия: «Соседский надзор»
«Neighborhood Watch»
Нил и Питер расследуют ограбление в отеле, в то время, как Элизабет заподозрила в новых соседях преступников и начала за ними следить с помощью Нила и Моззи.
14 (44) серия: «Натягивая струны»
«Pulling Strings»
Пока Питеру требуется вся его выдержка, чтобы провести день рождения Элизабет вместе с её родителями, Нилу поручают помочь Саре в деле о пропавшей скрипке Страдивари.
15 (45) серия: «Кража из дома»
«Stealing Home»
Нил идёт под прикрытие в команду вора, пользующегося популярностью даже у своих жертв. Он должен украсть ценный бейсбольный мяч со стадиона Янкиз.
16 (46) серия: «Судный день»
«Judgment Day»
Агент Крамер пытается не допустить освобождения Нила, в то время как Питер должен принять важное решение. Нил пытается исправить ошибку из своего прошлого. Он планирует после освобождения продолжить работать на ФБР, потому что теперь у него появилась цель в жизни.