«Вверх и вниз по лестнице» (англ. Upstairs, Downstairs) — британский драматический сериал, транслируемый с 2010 года на телеканале BBC One, со-исполнительными продюсерами которого стали компания BBC Cymru Wales и Masterpiece. Он является продолжением одноимённого сериала компании London Weekend Television, который показывали в период с 1971 по 1975 год на ITV.

Сэр Халлем Холланд — дипломат, который переезжает вместе со своей женой леди Агнес и матерью Мод в известный особняк на Итон Плейс 165, ранее служивший фамильным имением семье Беллами. Туда же возвращается и бывшая горничная Роуз Бак, прослужившая семье Беллами в этом доме около 40 лет. Назревающие политические перемены в обществе сталкивают обитателей дома с новыми проблемами.

Описание серий сериала «Вверх и вниз по лестнице». 1 сезон.

1 серия: «Птенец»
«The Fledgling»

Сэр Халлэм и его жена леди Агнес покупают дом на Итон Плейс 165 и берутся за его восстановление. Бывшая горничная Роуз Бак приходит обратно на работу в дом, где она была счастлива. Приезжает неожиданный гость.

2 серия: «Божья коровка»
«The Ladybird»

Дипломатическое искусство Халлэма подвергется испытанию дома, а также на работе. Служащие заинтригованы таинственным новым дополнением к домашнему хозяйству. В то время как леди Перси затевает опасный флирт и обращается на радикальные политические темы.

3 серия: «Кукушка»
«The Cuckoo»

Сэр Халлэм оказывается в центре национального кризиса, когда его друг, герцог Кентский, просит о помощи. Между тем, тучи сгущаются в Итон-плейс с растущим страхом леди Агнес о предстоящем появлении своего ребенка. Король отрекается от престола. Халлэм делает открытие, которое изменит его жизнь навсегда.