«Великолепный век: Империя Кёсем» (тур. Muhteşem Yüzyıl: Kösem) — турецкий исторический телесериал в жанре остросюжетной драмы.

Премьера сериала состоялась 12 ноября 2015 года на канале Star TV. Сериал был завершён после окончания второго сезона, выходившего на канале FOX с 18 ноября 2016 года по 27 июня 2017 года.

Описание серий сериала «Великолепный век: Империя Кёсем». 2 сезон (продолжение).

17 (47) серия: «En büyük düsman!»
«Самый большой враг»

Выясняется, что Мурад после падения с лошади встретился с призраком султана Османа и имел беседу с ним. На самом деле, Повелитель видится с лесным отшельником-колдуном, который делает ему мрачное предсказание, и затем спасается из болота, где его находят Дели Гуссейн и Фарья. Кеманкеш пытается отговорить валиде от её затеи, однако она выходит к народу и на глазах у Синана-паши заставляет его разойтись с помощью смелой речи. Ибрагим и Атике сообщают своей матери об исчезновении Касыма. Гюльбахар находит себе новое убежище в виде подземного зала собраний антиосманского тайного общества. Пока Баязид отчитывает Синана-пашу, Кеманкеш обнаруживает Касыма в таверне и доставляет его во дворец. Кёсем-султан не верит словам своего сына, что её соперница жива. Мурад возвращается в Топкапы и проводит время со своей новорождённой дочерью. Валиде узнаёт от хранителя покоев, что Фарья стала причиной смерти Айше и её детей. Атике жалуется принцессе на несчастную жизнь рядом с супругом. Между Касымом и Баязидом происходит драка. Яхья-эфенди сообщает Повелителю о принятых Кёсем-султан за время его отсутствия решениях. Валиде встречается с шпионом Касыма, а затем оправдывается перед сыном-султаном за свои действия. Кеманкеш допрашивает Калику-хатун и на глазах у Баязида, Касыма и валиде раскапывает мнимую могилу Гюльбахар. Пока Кёсем обрушивает упрёки на голову Фарьи, Мурад на глазах у Сиваси-эфенди ставит на место одного городского жителя. Ага корпуса янычар узнаёт, что причина жестокости Мурада кроется в событиях, связанных с низвержением и смертью султана Османа. Валиде принимает решение собрать экстренное совещание государственных мужей. Мурад приказывает Баязиду казнить Калику-хатун.

18 (48) серия: «Gölgenin gölgesi»
«Тень тени»

Синан-паша становится свидетелем того, как Мурад посещает созванное валиде совещание дивана. Баязид, казнив Калику-хатун, возвращается в Топкапы. Султан требует объяснения от Абаза Мехмеда-паши и шейх-уль-ислама, а затем объявляет своей матери, что она отправится в Старый Дворец. Однако Кёсем встречает в штыки такое решение сына и ей становится плохо от переизбытка эмоций. Пока Касым навещает Баязида в его покоях, Ибрагим просит Мурада отменить наказание для валиде. В Стамбул приезжает поэт Омер Нефи-эфенди, который рассказывает падишаху про персидского наместника Еревана Эмира Гюне-хана. Нарин-калфа рассказывает Санавбер про смерть своей госпожи и её детей и причастность к этому Фарьи. Касым выражает в беседе с матерью беспокойство насчёт своей судьбы. Лалезар-хатун видит то, как валиде отказывается уезжать в Старый Дворец. Кеманкеш рассказывает Мураду про болезнь Кёсем-султан и султан вынуждает свою мать отправиться в Эдирне после угрозы, касающейся его младших братьев. Армянский католикос встречается с Абаза Мехмедом-пашой, но об этом узнаёт Силахтар Мустафа и решает погубить визиря дивана. Баязид видится с матерью и соглашается на борьбу против брата-султана. Мурад принимает решение насчёт похода на Ереван, а затем становится свидетелем поэтического поединка между Нефи-эфенди и шейх-уль-исламом. Синан-паша встречается с Ферхатом-агой в корпусе. Гюльбахар отправляет в Старый Дворец послание преданным ей наложницам - убить валиде. Падишах знакомится с пьяницей Мустафой Бекри. Фарья отчитывает хазнедар за то, что она отправила Санавбер к Мураду. Фаворитка рассказывает Повелителю про причастность Фарьи к смерти Айше и её детей. Абаза Мехмед-паша получает взятку от католикоса, о чем узнаёт Дели Гуссейн-паша. Покушение на Кёсем-султан проваливается из-за Касыма и валиде, понимая, что Гюльбахар жива, принимает решение - посадить его на султанский трон. Султан приказывает казнить Фарью, но узнаёт, что его жена беременна.

19 (49) серия: «Şerbet sadakat»
«Шербет верности»

Кеманкеш узнаёт от валиде, что Гюльбахар жива. Касым сообщает Баязиду про покушение на Кёсем-султан. Фарья говорит Мураду, что её сердце разбито. В гареме узнают о беременности принцессы, что не нравится Санавбер и Нарин-калфе. Силахтар обнаруживает падишаха пьяным в его покоях. Возле мнимой могилы Гюльбахар на глазах у Кеманкеша происходит конфликт между Кёсем-султан и шехзаде Баязидом. Синан сообщает Гюльбахар, что покушение на валиде провалилось. Напряжённость в отношениях между Фарьей и хранителем покоев нарастает. Мурад требует объяснения от Касыма и Баязида. Валиде требует найти Гюльбахар за награду в 10 000 золотых. Абаза Мехмед-паша лишается должности, а Силахтар вместе с Дели Гуссейном вводится в состав совета дивана. Кёсем рассказывает Мураду про покушение на её жизнь и отчитывает Силахтара. Мурад побеждает Баязида в поединке и встречает Мустафу Бекри во время прогулки по столице. Силахтар казнит по султанскому приказу Абаза Мехмеда-пашу и отчитывает Атике за то, что она пожаловалась на него валиде. Фарья получает гарем в управление. Падишах вспоминает про предсказание старого лесного отшельника, а затем отправляется в поход на Ереван. Пока Кёсем возвращается в Топкапы, а Халиль-паша узнаёт про Гюльбахар-султан, Эмир Гюне-хан посещает султана в его лагере под видом посла, свидетелем чего становится Нефи-эфенди. Санавбер сообщает Идрису-аге, что валиде задумала поймать Гюльбахар, но попадает в руки Фарьи. Мать шехзаде Баязида встречается с персидским послом, но сталкивается с султанским отрядом во главе с Кёсем. Ферхат-ага совершает покушение на Повелителя, которое, однако, проваливается.

20 (50) серия: «Kan revan!»
«Реки крови»

Гюльбахар спасается бегством, благодаря вмешательству Синана-паши и его людей. Более того, отравленная Санавбер-хатун валиде падает в обморок и её доставляют в Топкапы. Баязид на глазах у Силахтара обнаруживает, что Ферхат-ага убил подставного султана. Мурад с сожалением говорит брату о предательстве и после ареста янычар-заговорщиков отчитывает Кеманкеша. Фарья выдаёт Санавбер хазнедар, однако султанская фаворитка спасает Кёсем от смерти. Повелитель вспоминает про все связанные с Баязидом моменты в прошлом. Участники янычарского заговора во главе с Ферхатом-агой получают по заслугам. Султан просит у Яхьи-эфенди фетву на казнь брата. Пришедшая в себя валиде допрашивает невестку и Санавбер, а Хаджи-ага рассказывает Касыму, Атике и Фарье про болезнь своей госпожи. Турецкая армия обстреливает обречённую на произвол судьбы Ереванскую крепость из пушек. Нефи-эфенди встречается с Эмиром Гюне-ханом и последний выдвигает условия — решить судьбу Еревана в ходе поединка. Главный евнух арестовывает Идриса-агу, однако предатель кончает жизнь самоубийством на глазах у Кёсем. Одновременно Санавбер нападает на Фарью, но принцесса убивает её. Шейх-уль-ислам даёт падишаху фетву на казнь Баязида. Эмир Гюне-хан проигрывает поединок с Мурадом и сдаёт Ереван туркам. Повелитель принимает решение идти на Тебриз, а сам отсылает Баязида в сопровождении Кеманкеша в Стамбул. Нефи-эфенди получает запрет на литературную деятельность. Кёсем получает от Мурада письмо касательно участи Баязида и вспоминает про то, как она в прошлом пыталась ликвидировать братоубийственный закон султана Мехмеда Фатиха о наследовании трона. Сын Гюльбахар-султан получает от Синана-паши предложение — бежать под защиту шаха Ирана, но отказывается и посылает своей матери прощальное письмо. В Стамбуле происходят празднества по случаю захвата Еревана, на которых Мустафа Бекри попадает в неприятности. Ибрагим просит мать защитить Баязида, однако Кёсем-султан отказывается сделать это и сообщает Баязиду о его участи. Мурад узнаёт, что валиде решила возвести на трон шехзаде Касыма. Пока у Фарьи начинаются роды, Гюльбахар спешит в Топкапы на помощь своему сыну. Повелитель вспоминает про то, как он в детстве играл с Баязидом. Палачи убивают шехзаде Баязида, что вызывает у Ибрагима приступ истерического смеха, а у валиде — поток горьких слёз.

21 (51) серия: «Simsir agaclarinin ardinda...»
«Под самшитовыми деревьями»

Гюльбахар видит тело Баязида в личных султанских покоях и обвиняет Кёсем-султан в смерти своего сына, но валиде отрицает это и бросает соперницу в темницу. Старый отшельник напоминает Мураду, что один из его братьев станет османским султаном. Ибрагим вспоминает, как в детстве прятался с Баязидом в самшитовой роще. Народ и двор с почётом встречают падишаха, вернувшегося с победой в столицу. Касым догадывается о причине вынужденной поездки своей матери в Старый Дворец. Семья, за исключением шехзаде Ибрагима, поздравляет Мурада с триумфом, причём Исмихан подросла, а Фарья родила двойню. Пока Повелитель узнаёт от валиде о последних новостях, Силахтар знакомит Атике с Эмиром Гюне-ханом. Гюльбахар горюет по своему казнённому сыну и видится с Синаном-пашой. Пока валиде видится с бывшим персидским наместником Еревана, султан навещает Ибрагима в его покоях, а затем читает прощальное письмо, которое Баязид отправил своей матери. Атике в беседе с валиде выражает беспокойство насчёт своего младшего брата. Джафер-ага говорит Кеманкешу, что многие в корпусе янычар недовольны казнью Ферхата-аги. Гюльбахар просит Мурада похоронить её сына рядом с султаном Ахмедом, однако она не выдаёт Синана-пашу Повелителю. Силахтар конфликтует с агой корпуса янычар и даёт падишаху ценный совет. Валиде обещает Ибрагиму, что не допустит его казни. Султан издаёт указ о переходе трона от отца к сыну, о чем Синан-паша сообщает Кёсем-султан. Ибрагим рассказывает Атике про ночь, когда Халиме-султан приказала казнить всех детей Кёсем султан мужского пола, в том числе и султана Османа, когда он был ещё шехзаде. Мурад бросает своей матери открытый вызов и валиде принимает решение созвать тайное совещание совета дивана. Силахтар узнаёт, что Эмир Гюне-хан поменял имя и стал султанским советником. Фарье становится известно о планах Кёсем-султан от Синана-паши и она даёт весть об этом Мураду. Пока падишах отчитывает шейх-уль-ислама, Хаджи-ага говорит валиде, что её отношения с Кеманкешем напоминают отношения между Хандан султан и Дервишем-пашой. Хранитель покоев рассказывает Повелителю историю про властную византийскую императрицу Ирину и её сына Константина VI Слепого. Лалезар-хатун становится свидетельницей того, как Ибрагима и Касыма уводят в неизвестном направлении. Мурад сообщает своей матери, что заточил своих младших братьев в кафесе.

22 (52) серия: «Siham-i kaza...»
«Стрелы беды»

Атике-султан находит в Галатской башне труп Силахтара Мустафы. Одновременно султан Мурад вместе с мадам Маргаритой и Лалезар-калфой обнаруживает подвешенное к потолку тело Фарьи Бетлен. Кеманкеш сообщает валиде, что выполнил её задание, а именно избавился от хранителя покоев и принцессы. Халиль-паша доставляет Гюльбахар в дергях, где Кёсем султан выносит ей смертный приговор. Султанская сестра сообщает Мураду о смерти Силахтара и разгневанный падишах, прибыв в обитель, требует объяснений от своей матери. Однако Кёсем сваливает вину на Гюльбахар и позднее утешает Атике. Синан-паша спасает Гюльбахар султан от гибели и делает ей предложение. Находясь в комнате с телами Силахтара и Фарьи, безутешный в своём горе Мурад беседует с Эмиром Гюне-ханом. В таверне Мустафа Бекри становится свидетелем того, как Нефи читает стих в грубой форме про Повелителя и его двор. Пока валиде навещает Касыма и Ибрагима, Мурад получает жалобу на поэта от Тахира-эфенди и приказывает найти его. Атике берёт к себе на службу мадам Маргариту. Падишах отдаёт судьбу Нефи-эфенди на рассмотрение Байраму-паше и последний казнит поэта. Прошло 2 года. Дети Фарьи шехзаде Сулейман и шехзаде Селим подросли, а на территории Топкапы построили Ереванский павильон. Мурад на заседании совета дивана объявляет, что совершит поход на Багдад. Кесем вместе с Атике и внуками посещает дергях, однако из-за невнимательности Атике няня передаёт сыновей Фарьи Синану-паше и Гюльбахар. Мурад узнаёт от Хаджи-аги об исчезновении своих детей и сваливает вину на валиде-султан. Синан-паша передаёт падишаху записку от Гюльбахар и в султанской усыпальнице мать шехзаде Баязида ставит перед Мурадом условия: она вернёт Сулеймана и Селима, если Касым и Ибрагим будут казнены. Однако Мурад сажает Гюльбахар в темницу, где Кеманкеш подвергает её пыткам с допросами, а сам сообщает валиде, что знает о её причастности к смерти Фарьи и Силахтара. Атике сообщает Касыму о замыслах Гюльбахар султан. Вскоре находят предательницу и Мурад пытается с помощью её найти своих детей, однако Синан-паша уже спрятал похищенных шехзаде в другом месте. Пока Повелитель говорит Эмиру Гюне-хану про сложный выбор, который стоит перед ним самим, Ибрагим рассказывает Касыму про свой кошмарный сон. Мурад хитростью заставляет Гюльбахар вернуть ему Сулеймана и Селима и убивает её на глазах у Синана-паши. Валиде узнаёт от бывшего персидского наместника Еревана о хитрой выдумке своего сына-султана. Мурад вновь упрекает свою мать и она жалуется на это Кеманкешу. Пока Атике на глазах у Синана-паши сообщает падишаху, что Сулейман и Селим больны чумой, Кёсем султан на тайном собрании своих сторонников решает свергнуть Мурада с султанского трона и заключить его в кафес.

23 (53) серия: «Kış bulutları...»
«Зимние тучи»

Кёсем-султан снится, что она находит возле кафеса во время снегопада тело Касыма. Мураду сообщают о смерти сыновей и он на глазах у валиде и Лалезар-калфы падает в обморок из-за болезни. Атике навещает вместе с племянницей и мадам Маргаритой султанскую усыпальницу. Пока покои с больным Мурадом закрываются на время, валиде на глазах у капудан-паши принимает решение вывести из кафеса своих сыновей. Между Кеманкешем и Юсуфом-пашой происходит серьёзный разговор. Синан-паша возле могилы Гюльбахар говорит Якубу-эфенди, что смерть падишаха будет только на руку валиде. Мурад приходит в себя на время. Атике и Ибрагим обсуждают сложившееся положение. Касым получает от матери в подарок перстень своего отца. В корпусе янычары и государственные чиновники приветствуют валиде и её сыновей, что не нравится Дели Гуссейну-паше. Однако ситуация резко меняется, когда в сопровождении Юсуфа-паши в корпус приходит вставший с постели Повелитель. Разгневанный Мурад предлагает своим братьям убить его самого с помощью янычарской сабли и возвращает их в кафес. В личных султанских покоях Кёсем-султан пытается объяснить данную ситуацию своему сыну и позднее сама упрекает Юсуфа-пашу. Яхья-эфенди получает от Повелителя приказ — даровать фетву на казнь Касыма, но скрывает это от Кёсем-султан. Лекарь Эмир Челеби получает награду за то, что исцелил падишаха. Пока Юсуф-паша показывает Мураду план Багдадской крепости, валиде приказывает казааскеру объявить, что её сын-султан не совсем психически здоровый. Касым и Хаджи-ага находят раненого Ибрагима, который учинил разгром в своих покоях из-за приступа. Атике узнаёт, что Кёсем-султан хочет свергнуть Повелителя с трона, и требует объяснения от матери. Касым вспоминает в беседе с братом про своего отца султана Ахмеда. Мурад видится с сестрой и дочкой, однако ночью он подвергается нападению, за которым стоят Кеманкеш-паша и валиде-султан, и оказывается в покоях своего безумного дяди. Причём выясняется, что падишах узнал о покушении на него от Синана-паши, а Юсуф-паша пришёл к нему на помощь. Дели Гуссейн сообщает Кеманкешу о провале плана валиде по свержению Мурада и оглушает его. В разгар снегопада Ибрагим выходит из кафеса, однако он замечает тени палачей и делает предупреждение своему брату. Касым отказывается верить этому, что приводит его к гибели. Кёсем-султан проникает в кафес и видит, что один сын мёртв, а другой сын за пределами шимшырлыка находится. Ибрагим пытается вместе с валиде спастись от неминуемой смерти, однако на их пути встаёт сам султан Мурад в сопровождении палачей.

24 (54) серия: «Daire-i adalet!»
«Место справедливости»

Мурад, несмотря на противодействие своей матери, собирается казнить Ибрагима, однако меняет своё решение в разгар землетрясения. Атике идёт в кафес и там видит забившегося в угол Ибрагима и валиде рядом с трупом Касыма. Султан сообщает Юсуфу-паше, что Аллах послал ему знак с целью — не допустить казни Ибрагима. Кёсем-султан снимает с пальца Касыма перстень своего покойного мужа и ведёт беседу со своим сыном. Пока Дели Гуссейн защищает перед Повелителем Кеманкеша, сам капудан-паша встречается с Хаджи-агой и Халилем-пашой. Дворец опять погружен в траур, причём Кёсем на глазах у Атике чуть не лишается чувств во время выноса гроба с телом своего казнённого сына. Юсуф-паша сообщает султану, что валиде готова выставить в качестве претендента на трон Ибрагима. Атике становится свидетельницей того, как Хаджи-ага отводит в темницу её мать. Синан-паша во время встречи с Якубом-эфенди говорит, что настала пора погубить Халиля-пашу. Ибрагим видит в бывших покоях Касыма призрак брата. Мурад узнаёт от сестры, что она была осведомлена о планах валиде. Кёсем во сне общается с призраком Касыма, который просит возмездия, а позже видится с Кеманкешем. Султан на заседании совета дивана отчитывает венецианского посланника и последний просит помощи у Синана-паши. На глазах у Хаджи-аги валиде-султан объявляет голодовку. Мурад выпускает из темницы свою мать, но перед этим Кёсем говорит своему сыну, что он не заслуживает османского престола. Лекарь Эмир Челеби на глазах у Синана сообщает валиде о том, что Повелитель болен циррозом. Мурад объясняет Ибрагиму, почему он спасся от гибели. Атике получает от брата-султана гарем в управление. Кёсем наказывает Кеманкешу следить за Ибрагимом и сообщает ему, что Мурад погибнет из-за неправильного лечения. Повелитель отправляется в поход на Багдад, а мадам Маргарита принимает ислам и становится хазнедар гарема под именем Мелек-хатун. Пока венецианский посол просит помощи у валиде, Халиль-паша ставит на место хатун из борделя и арестовывает Якуба-эфенди. Кеманкеш Кара Мустафа рассказывает Ибрагиму про то, как он стал в своё время искусным лучником. Мурад показывает иностранному гостю своё искусство в метании копья. Валиде узнаёт о предательстве Синана-паши и посещает подземный зал собраний антиосманского общества. Мурад в шатре Ибрагима видит то, как его младший брат спрятался в яме под ковром. Паша-предатель оказывается в руках Кёсем-султан. Обеспокоенный странным поведением своего брата Повелитель получает сообщение о том, что валиде приказала лекарям добавлять в его лекарство яд.

25 (55) серия: «Bağdat fatihi!»
«Завоеватель Багдада»

Лекарь Ясеф-эфенди подтверждает, что Эмир-челеби получил приказание от валиде убить султана. Юсуф-паша рассказывает падишаху историю про мать арабского халифа Харуна аль-Рашида аль-Хайзуран. Кёсем выдаёт успевшего убить в темнице Якуба-эфенди Синана на расправу народу, но вмешивается Тахир-паша и возвращает предателя в темницу, а заодно и арестовывает Халиля-пашу. Атике сообщает матери, что это она предотвратила приказ о казни паши. Прошло 3 месяца. На военном совете великий визирь Байрам-паша сообщает султану о сопротивлении со стороны персидского гарнизона Багдада. Молодой прислужник по имени Осман просит Мурада взять его на поле боя. Султан присылает матери голову Эмира Челеби. Атике показывает Мелек-калфе письмо от Мурада, раскрывающее правду о смерти Фарьи и Силахтара, и запрещает валиде покидать гарем. Персидский военачальник отказывается капитулировать перед султанской армией, на что Мурад произносит боевую речь перед воинами. Турки и персы бросаются в рукопашную схватку и одновременно османская артиллерия наносит удары по Багдадской крепости. Байрам-паша вместе с молодым Османом погибает на поле боя. Мурад с помощью Дели Гуссейна убивает командующего армией персов, но на время теряет сознание от полученных ран. Кеманкеш-паша становится новым великим визирем и получает от Мурада приказ продолжить боевые действия против шаха Сефи до победного конца. Бывший султан Мустафа I говорит Кёсем, что она стала похожей на Сафие-султан из-за своей жажды власти. Султан с победой возвращается в столицу, но его встречают только Атике и Исмихан Кая с Мелек-калфой. Выясняется, что Халиль-паша сбежал из темницы. Валиде узнаёт о новом назначении Кеманкеша и видится с Ибрагимом в кафесе. Мураду становится известно, что его состояние здоровья ухудшилось. В хамаме Зарифа-хатун признаётся Ибрагиму в любви. Пока валиде узнаёт о том, что дни Повелителя сочтены, Юсуф-паша обнаруживает Мурада в бессознательном состоянии. Атике во время визита в кафес говорит своему брату, что он должен стать следующим султаном в случае смерти Мурада. Кёсем выслушивает упрёки со стороны своего сына-султана, который увидел во сне, что он заперт в кафесе, а валиде возвела Ибрагима на султанский трон. Атике говорит матери, что не простит ей смерть принцессы и хранителя покоев. Зарифа-хатун делает все возможное, чтобы забеременеть от шехзаде. Синан-паша видится с Повелителем. Дели Гуссейн сообщает Мураду о том, что персидский шах запросил мир. Больной падишах принимает решение избавиться от младшего брата и безумного дяди и отдать османский трон крымскому хану.

26 (56) серия: «Dört kanatli kus!»
«Четыре крылатых ангела»

Мурад вспоминает про наставления своей матери перед церемонией восхождения на трон. В вакфе Кёсем султан и Хаджи-ага попадают в ловушку Юсуфа-паши и Синана-паши, но получают спасение от Кеманкеша и Халиля-паши. Повелитель сажает на корабль своего безумного дядю и Мустафа I там погибает. Ибрагим чудом спасается от гибели, благодаря своей сестре и Дели Гуссейну-паше. Капудан-паша обманывает султана, сказав, что выполнил его повеление — казнил шехзаде Ибрагима. Валиде перед тронным залом дворца Топкапы требует от сына-султана объяснений, но падает в обморок на время, узнав, что Мурад остался в качестве последнего представителя мужского рода династии Османов. Атике устраивает встречу валиде и Ибрагима в тайных покоях. Синан навещает Кеманкеша и Халиля-пашу в темнице, а после сообщает Юсуфу-паше о тайных отношениях Кёсем султан и великого визиря. Дели Гуссейн переходит на сторону валиде. Мурад в разговоре с Ясефом-эфенди понимает близость своей смерти. Халиль-паша лишается головы на плахе, однако Кёсем султан спасает Кеманкеша с помощью верных ей янычар. Повелитель, отчитав шейх-уль-ислама и узнав от Юсуфа-паши о случившемся, падает в обморок на глазах у своей матери. Мурад вспоминает про своего друга, прежнего хранителя покоев Мусу Челеби, которого валиде выдала на расправу мятежным сипахам, и про первое в своей жизни заседание совета дивана. Пока Дели Гуссейн рассказывает Кеманкешу про Ибрагима, сам шехзаде узнаёт, что его фаворитка беременна. Мурад понимает, что его младший брат спасся от гибели, благодаря предательству капудан-паши. Кёсем рассказывает великому визирю про планы своего сына-султана. Мураду становится плохо после того, как он потребовал от Атике раскрытия убежища Ибрагима. Пока валиде узнаёт о беременности Зарифы-хатун, падишаху становится известно от лекаря Адема-эфенди, где прячется Ибрагим. Юсуф-паша пытается забрать в личные султанские покои для казни шехзаде Ибрагима, но он вынужден отступить перед Атике, Мелек-калфой, капудан-пашой и великим визирем. Перед смертью Мурад вспоминает про то, как он в своё время подарил розу валиде. Кёсем султан становится свидетелем смерти своего сына-падишаха и со слезами на глазах выходит на балкон.

27 (57) серия: «Gayrimeşru şehzade!»
«Внебрачный шехзаде»

Хаджи-ага сообщает валиде, что Ибрагим не верит вестям о смерти султана Мурада. Кеманкеш показывает Ибрагиму тело Мурада и полубезумный шехзаде идёт в личные султанские покои, где Кёсем провозглашает его новым правителем Османского государства. Беременную Зарифу-хатун отправляют в кафес, где она через некоторое время рожает сына Османа. Пока Синан-паша погибает от руки великого визиря, а Хаджи-ага избавляется от Ясефа-эфенди, Дели Гуссейн убивает Юсуфа-пашу. Кёсем-султан надевает принадлежавшее султану Ахмеду кольцо на палец Ибрагима и становится свидетелем его речи во время церемонии восхождения на трон. Наступает 1644 год. Евнух Сулейман-ага сообщает хасеки Турхан-султан, матери шехзаде Мехмеда, о том, что Повелитель приехал из Эдирне с новой фавориткой, и наложница идёт к валиде жаловаться. Ибрагим вместе с Телли Хюмашах посещает своего личного врача Джинджи Ходжу. Великий визирь на заседании совета дивана отчитывает венецианского посла. Атике приводит на устроенный валиде праздник заточенных в кафесе Зарифу и её сына, что вызывает конфликт между Повелителем и Турхан, в ходе которого шехзаде Мехмед получает травму. Кёсем узнаёт, что её сын-султан намерен провозгласить Османа наследником трона, и сообщает об этом Кеманкешу. Турхан вступает в конфликт с Зарифой в гареме и объединяется с валиде против матери бастарда. По повелению Кёсем главный евнух и великий визирь сажают на идущий в Египет корабль Зарифу и Османа, но они вскоре оказываются в руках венецианских пиратов. Султан в шоке от принятого решения валиде и вводит Джинджу Ходжу в состав совета дивана в целях противовеса Кеманкешу, что не нравится Кёсем. Атике отчитывает свою мать, а затем делает предупреждение великому визирю. Повелитель отчитывает Турхан и проводит ночь с Телли Хюмашах. Мехмед-паша Кёпрюлю, который до этого попросил об услуге венецианского дипломата, узнаёт от Турхан её истинные планы — стать валиде-султан и посадить на трон шехзаде Мехмеда. Кеманкеш ставит перед послом Венеции выбор: возвращение в Стамбул Османа и его матери или война. Дели Гуссейн сообщает Ибрагиму об участи Османа и его матери и разгневанный падишах объявляет своей матери, что она отправляется в ссылку в Египет.

28 (58) серия: «Hain din ve devlet!»
«Предатель религии и государства»

Валиде-султан заставляет Ибрагима вспомнить про ночь смерти Касыма, однако султан говорит своей матери, что обязан спасением Аллаху. Атике узнаёт от Мелек-калфы о ссылке валиде в Египет. Телли Хюмашах получает наказание от Турхан. Султан на заседании совета дивана принимает решение начать войну против Венеции, однако Кеманкеш выступает против его решений насчёт Кёсем-султан и Джинджи Ходжи. Кёсем не хочет отправляться в ссылку и принимает решение — созвать тайный совет государственных мужей. Между великим визирем и казааскером Анатолии происходит конфликт. Турхан сомневается в решении валиде — использовать янычар на церемонии «улуфе» и позже пишет поддельный указ от её имени, который затем попадает в руки Кёпрюлю-паши. Атике советует своему брату-султану назначить для валиде другое наказание. Повелитель получает жалобу на Турхан от Телли Хюмашах и заставляет хасеки султан прислуживать ему за столом. Пока Кеманкеш-паша передаёт янычарам приказ Кёсем-султан, Сиявуш-ага навещает Джинджи Ходжу. Во время церемонии на глазах у падишаха янычары и сипахи принимаются за еду, а Кеманкеш лишается поста великого визиря и оказывается в кафесе. Однако Дели Гуссейн приходит на помощь своему старому другу и позже сообщает ему, что нашёл корабль, на котором можно было бы уехать из Стамбула. Валиде в шоке от произошедшего на церемонии и получает поддельный указ от Сиявуша-аги. Повелитель говорит Атике, что Юсуф-паша был прав насчёт тайных отношений между Кеманкешем и валиде. Кёсем отрицает перед Ибрагимом то, что помогла Кеманкешу сбежать, а позже просит Турхан передать паше кольцо. Шивекяр-хатун спасает султана от ужасных головных болей и за это получает в награду денежные доходы с Дамаска. Турхан предлагает Ибрагиму сделку: выдача Кеманкеша Кара Мустафы в обмен на уход Телли Хюмашах из дворца. Джинджи Ходжа арестовывает Кеманкеша и Атике сообщает об этом своей матери. Повелитель говорит валиде, что беглый паша будет предан казни на её глазах в вакфе. Однако из-за вмешательства капудан-паши на глазах у падишаха и Кёсем казнят совсем другого человека. Телли Хюмашах получает от Ибрагима покои валиде-султан и становится его невестой. Турхан узнаёт, что её предательство раскрыто, о чём Кёсем сообщает бывшему великому визирю.

29 (59) серия: «Samur devri!»
«Соболиная эпоха»

1648 год. Турхан встречается с валиде и соглашается помочь ей свергнуть султана Ибрагима с трона, об этом становится известно Кеманкешу. Затем становится известно, что Ибрагим украсил дворец соболиным мехом и намерен жениться на Телли Хюмашах, родившей ему сына Орхана. В Топкапы доставляют портрет с изображениями Зарифе и её сына Османа, которые приняли христианскую веру, и падишах в гневе казнит хранителя покоев Юсуфа-пашу. Сиявуш-ага говорит Турхан, о том, что янычары полностью подчинены Кёсем-султан. Ибрагиму от одного сипаха становится известно о восстании против него. В гареме происходит праздник в честь заключения никяха Повелителя и Телли Хюмашах. Кёсем является на праздник во дворец, но султан портит ей настроение тем, что показывает портрет бастарда и его матери, а заодно и приказывает отдать Шивекяр, подаренные султаном Ахмедом серьги. Софу Мехмед-паша сообщает валиде, что великий визирь Хезарпаре Ахмед-паша совершил попытку отравить янычар. Пока Дели Гуссейн встречается с Кеманкешем, падишаху сообщают о том, что нашли тело отравленной по приказу Кёсем-султан ,Шивекяр. Ибрагим отчитывает Мехмеда-пашу и ведёт серьёзный разговор с матерью. Великий визирь оказывается в руках Кеманкеша и его выдают на расправу янычарам. Турхан отрицает перед Атике, что она замешана в планах валиде — свергнуть Повелителя с трона. Ибрагим в шоке от известий о смерти Хезарпаре Ахмеда-паши и волнениях янычар и после пытается задушить своего сына шехзаде Мехмеда. Турхан останавливает его, но на глазах у наложниц гарема с Ибрагимом случается приступ безумия, во время которого он борется с воображаемым Кеманкешем. Утром во дворце принимаются дополнительные меры безопасности, а Джинджи Ходжа спасается бегством. Валиде приказывает главе бостанджи уладить дело без пролития крови, однако на глазах у Кёсем и Турхан защитники дворца дают залп из ружей по восставшим янычарам. Разочарованная очередной интригой со стороны Турхан Кёсем сама выходит к янычарам, при этом Кеманкеш приходит ей на помощь с акынджи из числа представителей кочевников Анатолии. Пока в гареме готовятся к эваукации, а Хюмашах и Атике приходят на помощь впавшему в отчаяние Ибрагиму, валиде даёт Турхан знать, что шехзаде Мехмед в её руках. Хасеки султан вынуждена согласиться на вступление на трон её сына и переход власти к Кёсем-султан в качестве регента. Пока валиде провозглашает своего внука в качестве нового султана, Кеманкеш — паша запирает сверженного падишаха, получившего от Хюмашах прощальный дар, в покоях покойного безумного султана Мустафы I.

30 (60) серия: «Valide maktul!»
«Валиде-мученица»

Атике-султан совершает неудачную попытку освободить Ибрагима из кафеса. На тайном собрании государственных мужей старшая валиде получает фетву от шейх-уль-ислама, в которой разрешение предать казни сверженного султана, и после просит совета у Кеманкеша. Турхан ссылает в Старый Дворец Телли Хюмашах и позже сообщает Кёсем о фирмане своего сына насчёт Ибрагима. Джинджи Ходжа получает по заслугам. Кёсем навещает своего сына в кафесе и становится свидетелем его смерти. Атике узнаёт от Мелек-хатун о случившемся и в гневе объявляет матери, что уедет из Топкапы вместе с Исмихан. Турхан узнаёт от Сиявуша-аги о смерти Ибрагима. В своём видении Кёсем выслушивает упрёки от Махпейкер-Насти, а затем убивает в сердцах свою служанку. 1651 год. Султан Мехмед решает объявить под влиянием своей матери о лишении Кёсем-султан регентских полномочий, однако на заседании совета дивана старшая валиде пресекает данную попытку. Кёсем намерена избавиться от своего внука-падишаха и посадить на трон сына Салихи Дилашуб- шехзаде Сулеймана, однако Кеманкеш категорически не согласен с ней, но позже соглашается с ней. Из-за предательства Лалезар-хатун Турхан спасает своего сына от смерти и серьёзно разговаривает с Кёсем. Кёсем предаёт казни раскрывшую её планы калфу, а затем решает осуществить государственный переворот с помощью янычар, но Кушчу Мехмед-ага сообщает об этом решении Турхан. Ночью Кёсем вспоминает вместе с Хаджи-агой своё прошлое и отправляет его в Башню Справедливости — дать условный сигнал её верным людям. Однако евнух попадает в ловушку и умирает от рук Сулеймана-аги. В гареме Турхан султана видит, как Кушчу Мехмед-ага массово убивает верных Кёсем людей, в том числе и наложниц. Сиявуш-паша берёт в плен Дели Гуссейна-пашу, а Мехмед-паша Кёпрюлю убивает Кеманкеша Кара Мустафу. Кёсем-султан запирается в своих покоях, доверив их защиту нескольким агам сама же прячется в тайной комнате. Салиха Дилашуб и её сын попадают в руки Сулеймана-аги, а Мехмед-ага захватывает покои валиде-султан. Сын давно убитого по приказу Кёсем сипаха, который в своё время пытался убить валиде в вакфе, находится султаншу и вместе с главным евнухом силой ведёт её в гарем. Сулейман-ага становится свидетелем смерти Кёсем-султан, а Турхан становится владелицей кольца, которым владела в своё время Хюррем-султан.

Начало 2 сезона.