«Звёздный путь: Оригинальный сериал» (англ. Star Trek: The Original Series, TOS) — научно-фантастический телевизионный сериал, созданный Джином Родденберри и положивший начало вселенной «Звёздного пути».

Действие сериала происходит во второй половине 23 века (2264—2269 гг.) и повествует о пятилетней научно-исследовательской миссии звездолёта Объединённой Федерации Планет «USS Энтерпрайз NCC-1701» под командованием капитана Кирка.

Описание серий сериала «Звёздный путь: Оригинальный сериал». 2 сезон.

1 (30) серия: Время ярости
Amok Time

Проигнорировав важное политическое событие, которое ему необходимо было посетить, Кирк с командой отправляются вслед за Споком на его родную планету, чтобы помочь коллеге в странном местном обряде, невыполнение которого может обернуться гибелью вулканца. Но понимает ли Джеймс, какую цену ему придется заплатить за добровольное участие в ритуале вместе с другом?

2 (31) серия: Кто скорбит по Адонису?
Who Mourns for Adonais?

Экипажу «Энтерпрайза» предстоит столкнуться с невиданным ранее явлением, связанным со древнегреческими сказаниями о богах. Нечто, представившись одной из божественных сущностей, пытается сделать все возможное для превращения членов экипажа в своих почитателей. Кирку, Споку и остальным нужно найти источник силы захватчика, чтобы выбраться из ловушки и продолжить исследовательскую миссию.

3 (32) серия: Подменыш
The Changeling

На этот раз члены команды противостоят объекту, созданному когда-то землянами. В процессе трансформации он был запрограммирован стерилизовать все несовершенные формы жизни, включая людей и их подобных существ. Стараниями Спока Кирку удается выяснить историю изменения программы разумного модуля, а смекалка капитана помогает избежать угрожающих экипажу смертельных проблем.

4 (33) серия: Зеркало, Зеркало
Mirror, Mirror

Авария транспортера перемещает нескольких членов экипажа, включая капитана, в параллельную вселенную, где главенствует режим Галактической империи. Смогут ли Кирк и его помощники не выдать себя и продержаться во вражеском окружении до починки необходимого для возвращения оборудования? Сделать это оказывается не так-то просто, ведь Спок другой реальности также проницателен, как и товарищ Кирка в оригинальной вселенной.

5 (34) серия: Яблоко
The Apple

«Энтерпрайз» делает остановку у, казалось бы, райской, планеты, где экипаж планирует отдохнуть. Однако вскоре обнаруживается, что члены команды не могут вернуться на судно, сам корабль вот-вот разобьётся из-за чрезмерного притяжения к планете, а нарушение негласных правил местной общины поставило под угрозу жизни всех новоприбывших. Кирку с помощниками приходится срочно придумывать, как уничтожить источник всех бед, имеющий внеземное происхождение.

6 (35) серия: Машина судного дня
The Doomsday Machine

Кирка и его команду ждет встреча с невиданных размеров кораблем из другой галактики, призванным уничтожать на своем пути все, даже целые планеты. Обнаружив поврежденный звездолет с обезумевшим от пережитой встречи с машиной-убийцей капитаном, Тиберий узнает подробности недавно произошедшей трагедии, в то время как выживший мужчина неожиданно оказывается единственным способным указать остальным, как устранить угрозу.

7 (36) серия: Кошачья лапа
Catspaw

Существуют ли на самом деле призраки, демоны и прочие представители потусторонних сил? Кирку и его команде придется проверить это на собственном опыте – ведь лишь добравшись до источника, создающего смертоносных фантомов, капитан получит шанс спасти себя и остальных членов экипажа от новой угрозы, а корабль – от уничтожения.

8 (37) серия: Я, Мадд
I, Mudd

Корабль захватывает андроид, планирующий доставить пленников на обжитую его сородичами планету. По прибытию, капитан обнаруживает там старого знакомого Мадда, ставшего наполовину роботом, и использующего местное население в своих целях. Мадд заинтересован вобладании кораблем, и намеревается уничтожить всех, кто может помешать ему заполучить «Энтерпрайз». Выпутаться из этой переделки оказывается не так просто, ведь не все коллеги Кирка хотят покинуть привлекательный для них мир.

9 (38) серия: Метаморфоза
Metamorphosis

Возвращаясь на шаттле к кораблю, Кирк, Спок, Маккой и тяжело больной дипломат Федерации оказываются втянуты в загадочное энергетическое поле, внутри которого они обнаруживают знаменитого изобретателя Зефрама. Рассказав о причине своего нахождения в этой ловушке, тот предостерегает «гостей» от взаимодействия с некой сущностью, из-за которой мужчина оказался тут. Однако капитан и его помощник не только находят способ повлиять на существо, но и помогают захворавшей коллеге спастись от смерти.

10 (39) серия: Путь на Вавилон
Journey to Babel

Перевозя делегатов со всей галактики на важную конференцию, «Энтерпрайз» подвергается нападению неуловимого звездолета, в то время как на борту корабля появляется замаскированный шпион, пытающийся убить одного из пассажиров – отца Спока. Также злодей ранит Кирка, что делает ситуацию на судне критической. Сможет ли капитан, несмотря на свои раны, дать ответ врагу, параллельно обеспечив умирающему вулканцу необходимую медицинскую помощь?

11 (40) серия: Дитя пятницы
Friday's Child

Прилетев на планету капелланцев для заключения договора на добычу ценной руды, Кирк обнаруживает, что не они одни заинтересованы в сделке – представитель клингонов Крас прибыл с той же целью, что и капитан Федерации. Их спор за право распоряжаться ресурсом становится толчком к борьбе за власть между местными вождями, в ходе которой прежний лидер погибает, а Маккой решает вопреки обычаям спасти беременную жену погибшего. Тем временем «Энтерпрайз» улетает с орбиты, отозвавшись на сигнал бедствия, который оказывается ложным.

12 (41) серия: Смертельные годы
The Deadly Years

На пути к пункту назначения, куда «Энтерпрайз» должен доставить старшего офицера Стокера, корабль останавливается на одной из планетарных станций для пополнения запасов. Но на месте обнаруживается, что атмосфера планеты поражена излучением, вызывающим быстрое старение. Большая часть команды попадает под воздействие «радиации», и Кирку приходится передать командование Стокеру, приказы которого едва не стоят команде жизней. Между тем Спок, отталкиваясь от наблюдений за избежавшим старения коллегой, пытается сделать антидот, пока не стало совсем поздно.

13 (42) серия: Наваждение
Obsession

Во время планового осмотра членов экипажа «Энтерпрайз» у нескольких человек обнаруживаются странные изменения крови, что заставляет Кирка вспомнить об эпизоде из его молодости. Тогда на корабль напало эфемерное существо, которое питалось человеческим гемоглобином, и он не смог ему противостоять. Когда догадки капитана по поводу монстра подтверждаются, Тиберий начинает охоту за кровопийцей, но его желание уничтожить создание очень скоро перерастает в одержимость.

14 (43) серия: Волк в овчарне
Wolf in the Fold

В этот раз Кирку приходится провести расследование серии убийств на планете удовольствий, в которых обвиняется главный инженер «Энтерпрайз» по имени Скотт. Несмотря на то, что последний был практически пойман с поличным, техники дознания указывают совсем на другого человека, а точнее – на духа, которого не так-то просто изловить.

15 (44) серия: Проблема с трибблами
The Trouble with Tribbles

Кирку дают задание обеспечить охраной несколько тонн зерна, в то время как Ухура получает в подарок от заезжего торговца симпатичного пушистого триббла, который оказывается не только прожорливым, но и весьма плодовитым существом. Тем временем на станцию, где хранится продовольствие, высаживаются клингоны, уверяя, что эта остановка – лишь желание отдохнуть в увольнительной. Однако их присутствие заставляет нервничать ответственного за зерно министра, и как вскоре выясняется, тревожится он не зря...

16 (45) серия: Игроки Трискилиона
The Gamesters of Triskelion

Во время профилактического осмотра корабля на одной из космических станций, Кирк, Ухура и Чехов неожиданно исчезают, переместившись на планету, на которой становятся рабами-гладиаторами на потеху местным завоевателям. Капитану приходится применить смекалку и дальновидность, чтобы добиться свободы для себя и для остальных заключенных. Тем временем Спок делает все возможное, чтобы найти след исчезнувших коллег, и вскоре его поиски дают результат.

17 (46) серия: Доля в деле
A Piece of the Action

В поисках информации о пропавшем без вести судне Федерации «Энтерпрайз» прибывает на планету, жители которой, используя оставленную предшественниками Кирка книгу о криминальных бандах 20-х годов как руководство к построению общества, превратились в гангстеров, главной задачей которых является борьба за власть и территорию. Когда попытки Тиберия договориться с главами кланов проваливаются, капитану приходится принять правила игры и поговорить с местными на их «языке».

18 (47) серия: Иммунный синдром
The Immunity Syndrome

Получив сигнал бедствия с корабля вулканцев, Спок тут же чувствует гибель сотен своих соотечественников, после чего Федерация официально отправляет «Энтерпрайз» в звездную систему, где потерпевшее судно последний раз выходило на связь. По прибытию звездолет попадает в темную зону, создаваемую гигантским существом, которое поглощает не только энергию, но приближающиеся к нему объекты. Сможет ли Кирк и его команда выбраться из смертельной ловушки?

19 (48) серия: Маленькая личная война
A Private Little War

Еще недавно бывшие примитивным и мирным народом, племена с планеты Ньорел теперь находятся в состоянии войны друг с другом, используя технологии, любовно предоставленные клингонами для одной из сторон. Обнаружив влияние посторонних на развитие этой цивилизации, Кирк пытается восстановить баланс сил, но не усугубит ли он ситуацию своим вмешательством?

20 (49) серия: Возвращение в завтра
Return to Tomorrow

«Энтерпрайз» отправляется в далекий и давно мертвый мир, где, как оказалось, выжили последние три представителя древней расы, правда от них остался лишь заключенный в сферы разум. Последние простят Кирка о помощи – воспользовавшись телами его и его коллег,создать андроидов, в которых они бы смогли вселиться, чтобы вернуться к жизни. Капитан дает согласие, однако вскоре на корабле, куда доставляют бестелесные оболочки, начинается самая настоящая война между мирной парой существ и их бывшим неприятелем.

21 (50) серия: Образец силы
Patterns of Force

Отправившись на поиски исчезнувшего культурного обозревателя Джона Гилла к месту, где тот был замечен последний раз, «Энтерпрайз» отражает атаку ядерной боеголовки, создать которую без постороннего вмешательства жителям этого мира не под силу. Желая выяснить,как именно изменилась культура планеты, Кирк со Споком становятся свидетелями набирающего обороты нацистского режима, во главе которого стоит уже знакомый им человек. Сможет ли капитан и его помощник изменить ситуацию и спасти невинные жизни от тотального уничтожения?

22 (51) серия: По любому другому имени
By Any Other Name

Галактические разведчики обманом заманивают Кирка и его команду на планету, после чего, используя свои силы, захватывают «Энтерпрайз» и весь его экипаж, планируя использовать корабль для кратковременного возвращения в свой мир перед глобальной операцией захвата галактики. У капитана есть лишь один шанс нарушить планы захватчиков и вернуть себе звездолет – заставить инопланетян почувствовать неведомые им ранее ощущения и эмоции.

23 (52) серия: Окончательная победа
The Omega Glory

«Энтерпрайз» засекает на орбите одной из планет обломки другого судна, внутри которого обнаруживаются останки людей и сообщение. Следуя ему, Кирк, Спок и МакКой отправляются на разведку на поверхность планеты, где узнают, что капитан разрушенного звездолета присоединился к одной из враждующих сторон местного населения, сознательно вмешавшись в их развитие ради того, чтобы добыть секрет их долголетия. Попытки Тиберия вразумить мужчину лишь навлекает неприятности на вновь прибывших, но вскоре у последних появляется шанс перехватить инициативу у одержимого мужчины и примирить воюющие стороны.

24 (53) серия: Новейший компьютер
The Ultimate Computer

На «Энтерпрайз» устанавливают автоматическую интеллектуальную систему управления М-5, призванную заменить часть функций экипажа. Поначалу тестирование проходит гладко – М-5 показывает отличные результаты, что впечатляет Спока, но заставляет насторожиться Кирка. Волнения последнего оказываются не напрасными, когда искусственный интеллект начинает уничтожать соседние звездолеты. Капитану придется не только найти способ перехватить управление, но и попытаться защитить себя от ответной атаки со стороны кораблей Федерации.

25 (54) серия: Хлеба и зрелищ
Bread and Circuses

Расследование крушения одного из кораблей Федерации приводит Кирка к еще не изученной звездной системе, на одной из планет которой обнаруживается современная версия Римской империи. Капитан разрушенного судна нашел в ней свое место, и он предлагает Тиберию последовать его примеру – остаться в этом мире навсегда. Получив отказ, мужчина решает разобраться с вторгшимися чужеземцами в стиле местной культуры – отправив их на гладиаторские бои.

26 (55) серия: Цель: Земля
Assignment: Earth

С помощью прорыва светового барьера «Энтерпрайз» перемещается в ХХ-й век, и вскоре случайно перехватывает транспортный луч из дальнего уголка галактики. На звездолете появляется незнакомец, рассказывающий Кирку и остальным про некую миссию, от которой зависит будущее Земли и его обитателей. Но готов ли капитан поверить незнакомцу, появившемуся из ниоткуда и скрывающему свои планы?