«Сонная Лощина» (англ. Sleepy Hollow) — американский мистико-приключенческий телесериал, осовремененная адаптация рассказа «Легенда о Сонной Лощине», написанного Вашингтоном Ирвингом. Премьера сериала состоялась 16 сентября 2013 года на телеканале Fox. 9 мая 2017 года сериал был официально закрыт после четырёх сезонов.
После смерти Икабода Крейна (Том Мисон) в одной из битв в войне за независимость на стороне сил генерала Джорджа Вашингтона, Икабод восстаёт из небытия в местечке Сонная Лощина штата Нью-Йорк. Одновременно с ним восстаёт из мёртвых всадник без головы, голову которому Икабод Крейн отрубил перед собственной гибелью. Всадник без головы начинает убивать людей, и главный герой должен остановить его, действуя совместно с лейтенантом полиции Эбби Миллс (Николь Бехари), олицетворяя собой двух свидетелей Откровения Иоанна Богослова.
Описание серий сериала «Сонная Лощина». 3 сезон.
1 (32) серия: «I, Witness»
«Я, Свидетель»
Казалось бы покончив с Молохом и Всадником без головы и другими своими врагами, Икабод Крейн и Эбби Миллс пытаются жить спокойной жизнью. Однако спокойная жизнь длится не долго: вскоре они обнаруживают мистическую скрижаль, которая скрывает множество тёмных секретов. Икабод и Эбби противостоят чистому злу.
2 (33) серия: «Whispers in the Dark»
«Шёпот во тьме»
Пандора, используя свою силу, создаёт зло, которое мир ранее не видел. Икабод и Эбби неожиданно сталкиваются со своим прошлым.
3 (34) серия: «Blood and Fear»
«Кровь и страх»
Пандора нападает на Сонную Лощину: из своего ящика она получает древний артефакт, который превращает людей в монстров. Икабод и Эбби ищут способ остановить этот ужас и уничтожить артефакт, пока чудовища не разрушили Сонную Лощину.
4 (35) серия: «The Sisters Mills»
«Сёстры Миллс»
Пандора выпускает в Сонную Лощину такие силы зла, которые город ещё никогда не видел. Тем временем Эбби и Дженни выслеживают монстра, охотящегося за детьми.
5 (36) серия: «Dead Men Tell No Tales»
«Мертвецы не рассказывают сказки»
Икабод Крейн и Эбби Миллс пытаются убедить агента ФБР Бута и доктора Темперенс Бреннан, что серия смертей, которую расследует ФБР, имеет сверхъестественные причины. Тем временем Пандора создаёт новых монстров, которые должны уничтожить Сонную Лощину.
Кроссовер с телесериалом «Кости». Первой частью кроссовера является эпизод «Воскрешение в остатках» одиннадцатого сезона «Костей», в котором появляются Крейн и Миллс.
6 (37) серия: «This Red Lady from Caribee»
«Эта красная дама с Карибов»
Пандора выпускает монстра, который убивает спящих людей. Эбби и Дженни сражаются с чудовищем из прошлого. Тем временем Эбби раздумывает насчёт своего будущего, а Икабод даёт ей жизненный совет.
7 (38) серия: «The Art of War»
«Искусство войны»
Эбби решает остается агентом ФБР, а Дэниел Рейнольдс, тем временем, получает новости из Вашингтона. Дженни и Джо совершают поступок, который может стоить Эбби карьеры. На Сонную Лощину обрушивается проклятие Пандоры.
8 (39) серия: «Novus Ordo Seclorum»
«Новый порядок веков»
Дженни и Джо имеют дело с последствиями столкновения с Софи, а Эбби и агент Рейнольдс попадают в передрягу. Свидетелям предстоит сразиться с могущественными силами, которым практически нечего противопоставить.
9 (40) серия: «One Life»
«Одна жизнь»
Икабод и Дженни ищут Эбби, которая пошла на огромную жертву ради спасения друзей и Сонной Лощины. Икабод заполучает неожиданного союзника, а Дженни сталкивается лицом к лицу со старым врагом.
10 (41) серия: «Incident At Stone Manor»
«Инцидент в каменном особняке»
Икабод и Софи делают всё возможное, чтобы отыскать Эбби; они сталкиваются с существом, которое стремится уничтожить Сонную Лощину. В то же время Пандора и Скрытый становятся сильнее и сильнее. Дженни, в попытке найти Эбби, вынуждена обратиться к отцу, оставившему их в детстве.
11 (42) серия: «Kindred Spirits»
«Ду́хи Сородича»
Икабод и Дженни возвращают Эбби назад; оказывается в том месте, где была Эбби время течёт намного быстрее, чем на Земле. Тем временем на Сонную Лощину нападает Сородич; Икабод, Дженни и Джо пытаются понять, почему тот встал на сторону зла. Когда Зои оказывается в опасности, Икабод думает, что его с ней отношения могут навредить девушке.
12 (43) серия: «Sins of the Father»
«Грехи отца»
Дженни и Эбби откровенно говорят с отцом; семейные проблемы, оставшиеся в прошлом, снова становятся актуальны. Аттикус Невинс привозит с собой смертельную опасность для жителей города.
13 (44) серия: «Dark Mirror»
«Тёмное зеркало»
На Сонную Лощину нападает монстр, напоминающий Дьявола из Джерси. Крейну приходится искать способ остановить чудовище в своём прошлом. Эбби пытается справиться с посттравматическим синдромом, возникшим в результате пребывания в катакомбах. Тем временем Джо и Дженни стараются наладить отношения друг с другом.
14 (45) серия: «Into the Wild»
«В диких условиях»
Эбби и Софи имеют дело с монстром, который может навредить их прикрытию. Дженни и Джо обнаруживают, что владеют весьма ценным артефактом. Тем временем Крейн находит информацию и символе, который увидел в катакомбах.
15 (46) серия: «Incommunicado»
«Без связи с внешним миром»
Икабод и Эбби вынуждены объединиться со своими врагами, чтобы выяснить причину сверхъестественных событий, недавно произошедших в городе. Из-за того, кем является Джо, отношения Дженни и Джо портятся всё больше.
16 (47) серия: «Dawn's Early Light»
«Ранний свет рассвета»
Скрытый с каждым днём становится всё сильнее. Крейн совершает путешествие в своё прошлое, чтобы найти способ остановить новое зло, нависшее над ними. Эбби приходится принять сложное решение, когда ситуация с Рейнольдсом становится совершенно неконтролируемой.
17 (48) серия: «Delaware»
«Делавэр»
Эбби и Икабод совершают очень опасное и непростое путешествие, чтобы спасти мир от Скрытого. Дженни, Джо и Софи делают всё возможное, чтобы дать Свидетелям как можно больше времени для выполнения их миссии.
18 (49) серия: «Ragnarok»
«Рагнарёк»
Икабод и Эбби выясняют, как вновь закрыть ящик Пандоры. Свидетели и их друзья делают всё возможное, чтобы остановить Скрытого и Пандору, однако всё время остаются на шаг позади зла. Чтобы победить, им придётся отдать все свои силы и пожертвовать самым дорогим.