
«Риццоли и Айлс» (англ. Rizzoli & Isles) — американский детективный телесериал, основанный на серии книг Тесс Герритсен. Главные героини — детектив бостонского отдела убийств Джейн Риццоли и патологоанатом Мора Айлс. Премьера состоялась 12 июля 2010 на канале TNT. В эфире ТВ-3 выходит под названием «Напарницы».
Описание серий сериала «Риццоли и Айлс». 4 сезон.
1 (41) серия: «We Are Family»
«Мы семья»
Во время городского парада была убита молодая женщина, сенатор штата Эрика Миллер. Экспертиза выявляет, что незадолго до смерти она завтракала вместе с предполагаемым убийцей. Миссис Миллер продвигала закон в защиту окружающей среды, и были те, кому это не нравилось…
2 (42) серия: «In Over Your Head»
«В твоей голове»
На берегу океана найдено тело студентки. Следы борьбы на теле говорят о насильственной смерти. Хотя убитая и найдена в океанской воде, но причиной её гибели стала вода дождевая. Подружки по университету говорят, что девушка мечтала стать журналистом-следователем…
3 (43) серия: «But I Am a Good Girl»
«Но я хорошая девушка»
Во время крещения маленького сынишки Томми и Лизы Мора обнаруживает в церкви труп. Тело принадлежит девушке, которая, судя по всему, была задушена. Экспертиза осложнена следами садового удобрения, которым была засыпана убитая…
4 (44) серия: «Killer in High Heels»
«Убийца на высоких каблуках»
Очередным убитым оказывается молодой мужчина, в обществе которого Мора провела остаток ночи после благотворительного вечера. Похоже, она последняя, кто видел его живым. Поскольку в машине жертвы находят пропуск на имя мисс Айлс, она становится подозреваемой в этом деле…
5 (45) серия: «Dance with the Devil»
«Танец с дьяволом»
Идёт процесс над Пэдди Дойлом. По дороге в суд погиб единственный свидетель по его делу. Обвинитель просит о двухдневной отсрочке, и пока время идёт, преступника выпускают под залог. Джейн и Мора берутся помочь с поиском улик и раскапывают давнее убийство, совершённое непосредственно Пэдди.
6 (46) серия: «Somebody's Watching Me»
«Кто-то следит за мной»
Дом пожилого мистера Лероя больше напоминает склад различных вещей, преимущественно технического порядка. Именно здесь был убит его друг и похоже, что орудием убийства послужил один из хранящихся здесь предметов. Сам мистер Лерой ничего не понимает и уверен, что его кто-то преследует и хочет обокрасть…
7 (47) серия: «All for One»
«Все в одном»
Джейн повредила во время пробежки ногу. Она переживает из-за своей уязвимости и не думает отсиживаться дома. Ходить она не может, поэтому вынуждена наблюдать происходящее через экран планшета…
8 (48) серия: «Cold As Ice»
«Холодный, как лед»
На парковке хоккейного стадиона произошло убийство — женщина, посещавшая детские тренировки, погибла в результате нападения неизвестного. Мало кто из посетителей стадиона может сказать, что это была за женщина. Вскоре становится известно, что она занималась исследованием, направление которого не ясно…
9 (49) серия: «No One Mourns the Wicked»
«Никто не оплакивает нечестивых»
Доктор Нолан написала книгу, где рассказала про серийного убийцу Чарльза Хойта, а Джейн и Мора помогли ей и предоставили материалы по делу. Девушки по просьбе Нолан согласились выступить на симпозиуме и рассказать, как вести расследование серийных убийств. Во время мероприятия их ждёт большой и мёртвый сюрприз.
10 (50) серия: «Built for Speed»
«Создан для скорости»
Во время нелегальных автогонок взорвались обе машины, участвующие в состязании. Победителю полагались 8 000 долларов, что является, по мнению следствия, достаточным мотивом для убийства. Один из зрителей успел снять на пленку происшествие.
11 (51) серия: «Judge, Jury & Executioner»
«Судья, Жюри, Палач»
Судья Харпер погибла в зале заседаний во время судебного тренинга для подростков. Известно, что незадолго до тренинга судья куда-то уходила и отсутствовала до самого начала. Мора находит на шее женщины след от прокола — похоже, судью Харпер убили инъекцией.
12 (52) серия: «Partners in Crime»
«Партнеры в преступлении»
Молодая женщина, профессор социологии, утонула в джакузи во дворе своего дома. Вместе с телом в воде плавала аудиосистема, а на теле были найдены характерные признаки удушения. При убийстве присутствовала собака погибшей, возможно, она сможет помочь следствию.
13 (53) серия: «Tears of a Clown»
«Слезы клоуна»
Похоже, что дал о себе знать давний преступник: человек в костюме клоуна пытался похитить десятилетнего мальчика. Серия подобных происшествий прошла в городке в 80-х годах, и ни похититель, ни его жертвы так и не были найдены. В этот раз погиб мужчина, попытавшийся помешать преступлению.
14 (54) серия: «Just Push Play»
«Просто нажмите Play»
В дамской комнате музыкального клуба убита девушка, студентка массачусетской консерватории. При жертве не было кошелька, и довольно скоро объявился человек, воспользовавшийся кредиткой девушки. Тем временем в дом Риццоли является бывший глава семьи с сообщением, что он смертельно болен.
15 (55) серия: «Food for Thought»
«Пища для размышлений»
Победитель конкурса Лучший шеф-повар Америки погиб по неизвестным причинам на глазах у своих компаньонов. Что-то вызвало полную остановку сердца у совершенно здорового молодого мужчины. Во время обследования тела выяснилось, что на нем есть опасные для жизни токсины.
16 (56) серия: «You're Gonna Miss Me When I'm Gone»
«Ты будешь скучать по мне, когда я уйду»
Убита 25-летняя дочь сенатора штата, работавшая на службу нацбезопасности. Жертве вырезали язык, а ее личный компьютер пропал, о чем свидетельствует пустой кейс. Похоже, что девушку убили за попытку поделиться секретами родной страны.