«Царство» (англ. Reign) — американский телесериал, созданный Лори Маккарти и Стефани Сенгупта. В центре сюжета находится молодая Мария Стюарт и её история прихода к власти во Франции 1557 года. Сериал выходил на The CW с 17 октября 2013 по 16 июня 2017 года.
Сериал повествует о событиях 1557—1559 годов. Королеву Шотландии, Марию, с детства прячут в монастыре. Обходить стороной соперников, злодеев, желающих её смерти, ей помогают монахини. Но приходит время возвращаться в замок и становиться не только титулованной королевой, но и женой принца Франциска, с которым девушка была обручена ещё несколько лет назад. Это политический союз, который должен укрепить позиции Шотландии. Основу всей царской жизни составляют хитроумные планы и интриги. Король смотрит на женитьбу только как на способ сблизиться с другой страной и сделать свою власть ещё масштабнее и крепче. У короля есть незаконный сын, который противостоит этому браку. Более того, Нострадамус предсказал, что брак с Марией будет стоить жизни Франциску. Екатерина Медичи делает все, чтобы спасти своего сына. Кроме этого, в замке присутствуют тёмные силы в лице незаконной дочери Екатерины Медичи Клариссы, которая также противодействует этому браку. Жители же суеверны и доверяют магии.
Описание серий сериала «Царство». 3 сезон.
1 (45) серия: «Three Queens, Two Tigers»
«Три королевы, два тигра»
Мария пытается удержать власть в Шотландии под напором Елизаветы, заручившейся поддержкой Екатерины. Тем не менее обе королевы не могут полностью посвятить себя вопросам правления: Мария беспокоится за жизнь Франциска, а Елизавета вновь встречается с любовью всей жизни, Робертом Дадли (Чарли Каррик).
2 (46) серия: «Betrothed»
«Суженый»
Екатерину бросают в тюрьму во Франции, а Елизавета вынуждена иметь дело с последствиями своего скоротечного союза с Екатериной в Англии. Мария должна принять трудное решение ради будущего Шотландии, а Лола, тем временем, пытается совладать со вспыхнувшими чувствами к лорду Нарциссу.
3 (47) серия: «Extreme Measures»
«Крайние меры»
Мария вынуждена помогать Франциску скрывать свою болезнь при дворе из-за визита Антуана де Бурбона. Их трон находится в огромной опасности, однако помощь приходит из неожиданного источника.
4 (48) серия: «The Price»
«Цена»
После новостей из Шотландии от своей больной матери Марии де Гиз, королева Мария просит помощи у Франциска. В случае смерти Франциска, королём становится его малолетний брат Карл (Спенсер Макферсон); Екатерина против того, чтобы регентом при нём был лорд Нарцисс. Тем временем дворяне хотят, чтобы Елизавета как можно скорее вышла замуж.
5 (49) серия: «In a Clearing»
«Просветление»
Мария решает отказаться от претензий на трон Англии и навсегда остаться с выздоровевшим Франциском во Франции. Екатерина встречается с вернувшимся Нострадамусом, которому было видение относительно судьбы Франциска.
6 (50) серия: «Fight or Flight»
«Борьба или бегство»
После смерти Франциска Мария понимает, что должна помочь Екатерине добиться регентства при малолетнем Карле, даже если её выбор навредит Шотландии. Клод хочет найти для Лейта невесту, а Елизавета отказывается смириться с вероятной потерей Дадли.
7 (51) серия: «The Hound and the Hare»
«Пёс и заяц»
Испанский принц Дон Карлос (Марк Ганиме) приезжает во Францию с намерением женится на овдовевшей Марии. Раскрыв интимную тайну Дона Карлоса, Мария обращается за советом к Екатерине. Ко французскому двору прибывает Гидеон Блэкбёрн (Бен Гюренс), новый посол Англии; вскоре у Марии возникают сомнения относительно его истинных целей. Тем временем Баш преследует таинственного убийце до борделя Грир.
8 (52) серия: «Our Undoing»
«Наша погибель»
Мария принимает решение ради блага Шотландии выйти замуж за Дона Карлоса даже после произошедшего с ним. Екатерину обвиняют в отравлении Франциска; Мария, к ужасу Лолу, обвиняет лорда Нарцисса в том, что он подставил Екатерину, чтобы стать регентом при Карле.
9 (53) серия: «Wedlock»
«Супружество»
Мария начинает думать, что Дон Карлос симулирует своё состояние после инцидента и заручается поддержкой Гидеона, чтобы узнать правду. Елизавета узнаёт нечто, что может изменить всё её правление в Англии, и заставляет Дадли принять важное решение. Тем временем Нарцисс насильно выдаёт Клод замуж.
10 (54) серия: «Bruises That Lie»
«Фальшивые синяки»
Мария хочет заполучить потенциальных сильных союзников и, одновременно, сопротивляется растущим чувствам к Гидеону. Елизавата и Грир остаются одни и с разбитыми сердцами, а Екатерина и Нарцисс используют все методы в своей борьбе за власть. Тем временем в первую брачную ночь Клод борется за собственную жизнь.
11 (55) серия: «Succession»
«Преемственность»
По мере того, как приближается коронация Карла, Мария вынуждена искать подходящую для себя партию. В Англии Лоле становится известно имя отравителя, покушавшегося на Елизавету, а на Екатерину охотится серийный убийца, скрывающийся в замке.
12 (56) серия: «No Way Out»
«Выхода нет»
Мария с Гидеоном попадают в беду и, чтобы спасти собственную жизнь, Мария возможно должна пожертвовать своим кузеном. В Англии Лола и Елизавета к собственному удивлению становятся союзниками, а Екатерину преследует прошлое.
13 (57) серия: «Strange Bedfellows»
«Странная парочка»
Мария, вынужденная защищать жизнь Елизаветы, ставит жизнь Гидеона на карту. Чтобы выручить Гидеона из беды, она обращается за помощью к прибывшему ко французскому двору Роберту Дадли. Тем временем Баш отправляется на человека, угрожающего Екатерине.
14 (58) серия: «To the Death»
«До смерти»
Мария понимает, что вскоре ей придётся вернуться в Шотландию, так как её трон под угрозой. Она заручается поддержкой Баша и вместе они собирают армию. Елизавета, в попытке больше разузнать о собственной матери, обращается к Лоле, что имеет неприятные последствия для бывшей фрейлины Марии.
15 (59) серия: «Safe Passage»
«Безопасный проход»
Лола сообщает Марии, что у той есть возможность безопасно приплыть в Шотландию, однако действовать надо очень быстро. Тем временем Екатерину обвиняют в убийстве, которого она не совершала, и в свете этих событий Мария должна принять важное решение: остаться и помочь Екатерине или воспользоваться шансом и отправиться в Шотландию.
16 (60) серия: «Clans»
«Кланы»
После кораблекрушения Баш и Мария выживают, однако должны скрывать своё имя, потому что среди глав кланов есть предатели и она не может знать, кому можно доверять. Лола помогает Елизавете, оказавшейся в сложной ситуации, однако это заставляет Елизавету задуматься об истинных целях Лолы. Тем временем Карл организовывает заговор, чтобы лишить свою мать-регента власти.
17 (61) серия: «Intruders»
«Злоумышленники»
Королеву Марию объявляют погибшей в кораблекрушении; Елизавета видит в этом шанс получить трон Шотландии и заручается поддержкой Лолы. Единокровный брат Марии Джеймс делает всё возможное, чтобы защитить трон Шотландии от Джона Нокса (Джонатан Гоад). Тем временем Мария и Баш попадают в руки могущественного лидера шотландского клана Манро (Джон Барроумэн), который жаждет Марии смерти.
18 (62) серия: «Spiders in a Jar»
«Пауки в банке»
В Шотландии Мария идёт на отчаянный шаг, чтобы спасти свой трон. Тем временем в Англии Лолу обвиняют в покушении на Елизавету и приговаривают к казни, а во Франции Карл расплачивается за неустанное стремление своей матери к власти.