
«В поле зрения» (англ. Person of Interest) — американский телесериал в жанре детективной драмы производства Bad Robot Productions, транслировавшийся на канале CBS. Премьера состоялась 22 сентября 2011 года.
Гарольд Финч, гениальный программист и хакер, заработавший миллиарды на программном обеспечении, в одиночку разработал «Машину» — полностью автономную компьютерную систему искусственного интеллекта, предназначенную для предотвращения возможности повторения событий 11 сентября 2001 года. На основе данных видеонаблюдения, записей телефонных переговоров, электронной переписки, публикаций в социальных сетях, банковских транзакций и другой подобной информации она с большой точностью предсказывает будущие террористические атаки на США. Финч уступил лавры создания «Машины» своему лучшему другу и деловому партнёру Нэйтану Ингрэму, чтобы тот, используя свои связи, продал её правительству за символическую сумму 1 доллар США. Позднее Финч обнаружил, что она также способна предсказывать и обычные криминальные убийства. Однако политики не заинтересовались этой информацией, и он запрограммировал «Машину» удалять её каждую полночь. Узнав об этом, Ингрэм решает предотвращать эти преступления самостоятельно.
Описание серий сериала «В поле зрения». 5 сезон.
1 (91) серия: «Синий экран смерти»
«B.S.O.D.»
Риз и Финч пытаются спасти исходный код машины, прежде чем он станет не ремонтопригоден. Кроме того, Рут борется за свою жизнь против натиска агентов «Самаритянина». Фаско сталкивается с трудными вопросами после гибели Доминика и Элайаса. Однако его признают героем, застрелившим преступников при побеге.
2 (92) серия: «Ситуация нормальная, всё летит к чертям»
«SNAFU»
Машина испытывает сбой во время перезагрузки, передавая Ризу и Фаско номера десятков людей, на самом деле не относящихся к совершаемым преступлениям. А также блокирует Финча и Рут после их идентификации, найдя в них угрозу и основываясь на их прошлом агрессивном поведении. Финч находит причину блокировки - Машина не имела привязки ко времени и устраняет этот баг. После уговоров Рут Финч соглашается сделать Машину открытой чтобы противостоять Самаритянину.
3 (93) серия: «Сказать по правде»
«Truth Be Told»
Прошлое и настоящее сталкиваются, когда последний номер команды расследует смерть своего брата, которого убил ... Риз, когда работал на ЦРУ.
4 (94) серия: «6 741»
«6,741»
Шоу сбегает от своих тюремщиков, но команда Машины не уверена в психологическом состоянии Самин, когда та начинает совершать рискованные и необдуманные поступки.
5 (95) серия: «Локатор выстрелов»
«ShotSeeker»
Риз защищает аналитика нью-йоркской полиции по имени Итан Гарвин, который работает с очень сложной акустической системой наблюдения под названием "ShotSeeker", предназначенной для обнаружения выстрелов в любой точке города. Кроме того, Ризу и Фаско угрожает Брюс Моран, близкий друг Элаиса, который хочет выяснить обстоятельства его гибели и отомстить за смерть своего друга. Тем временем Финч и Рут проектируют серию эмуляций в клетке Фарадея между фрагментами кода Машины и Самаритянина, чтобы дать Машине возможность изучить код Самаритянина.
6 (96) серия: «Более совершенный союз»
«A More Perfect Union»
Машина отправляет Финча и Риза на свадьбу, чтобы защитить жениха и невесту перед их бракосочетанием. Тем временем Фаско теряет терпение из-за того, что команда Машины держит его в неведении, и берет на себя расследование череды дел о пропаже людей.
7 (97) серия: «Радиообмен»
«QSO»
Рут под прикрытием отправляется на радиостанцию, чтобы защитить ведущего передачи о теориях заговора, наткнувшегося на информацию, которая может привести к его гибели. Также агенты Самаритянина пытаются убедить члена команды, что они преследуют благородные цели.
8 (98) серия: «Рекомбинация»
«Reassortment»
Риз и Финч оказываются запертыми в больнице, которая становится эпицентром смертельной вирусной вспышки. Также у нового рекрута Самаритянина появляются сомнения, а у Шоу по-прежнему проблемы с реальностью.
9 (99) серия: «Тихий голос»
«Sotto Voce»
Таинственный преступный ум, известный как "Голос", возвращается и устраивает ловушку для Риза и Фаско в их собственном участке вместе с вооруженными членами банд и последним номером. Также Рут делает шокирующее открытие.
10 (100) серия: «День, когда уходит мир»
«The Day The World Went Away»
Выпадает номер Финча, когда фатальная ошибка приводит к раскрытию его личности и растущей серии стычек с оперативниками Самаритянина. При попытке его защитить погибают Элайас и Рут. Машина выбирает себе голос и начинает разговаривать со своими агентами. Финч решает, что не может рисковать жизнью друзей и решает действовать в одиночку.
11 (101) серия: «Синекдоха»
«Synecdoche»
Команда должна раскрыть заговор и быть впереди Секретной Службы, когда новым номером становится Президент США. Финч отделившийся от команды, решает принять радикальные меры по борьбе с Самаритянином - крадет опаснейший вирус "AS9".
12 (102) серия: «.exe»
«.EXE»
Пока Риз и Шоу бегут по следу Финча, он проникает в максимально защищённое государственное учреждение - с вирусом, который может уничтожить как Самаритянина, так и Машину.
13 (103) серия: «Успешное завершение процедуры»
«return 0»
Вирус активирован. Финч, Риз, Фаско и Шоу должны помочь Машине сделать свою резервную копию и не допустить, чтобы то же самое сделал Самаритянин. Местом резервной копии стал спутник, который не подвержен атаке вируса. В попытке сделать резервную копию Риз жертвует собой. Самаритянин и Машина уничтожены, но последняя восстанавливается из резервной копии. Финч возвращается к Грейз Хендрикс. Восстановленная Машина начинает работать с Шоу.