«В поле зрения» (англ. Person of Interest) — американский телесериал в жанре детективной драмы производства Bad Robot Productions, транслировавшийся на канале CBS. Премьера состоялась 22 сентября 2011 года.
Гарольд Финч, гениальный программист и хакер, заработавший миллиарды на программном обеспечении, в одиночку разработал «Машину» — полностью автономную компьютерную систему искусственного интеллекта, предназначенную для предотвращения возможности повторения событий 11 сентября 2001 года. На основе данных видеонаблюдения, записей телефонных переговоров, электронной переписки, публикаций в социальных сетях, банковских транзакций и другой подобной информации она с большой точностью предсказывает будущие террористические атаки на США. Финч уступил лавры создания «Машины» своему лучшему другу и деловому партнёру Нэйтану Ингрэму, чтобы тот, используя свои связи, продал её правительству за символическую сумму 1 доллар США. Позднее Финч обнаружил, что она также способна предсказывать и обычные криминальные убийства. Однако политики не заинтересовались этой информацией, и он запрограммировал «Машину» удалять её каждую полночь. Узнав об этом, Ингрэм решает предотвращать эти преступления самостоятельно.
Описание серий сериала «В поле зрения». 2 сезон.
1 (24) серия: «Непредвиденные обстоятельства»
«The Contingency»
В отсутствие Финча «Машина» выдаёт новый номер, с которым Ризу придётся справляться в одиночку. Ему придётся спасать непутёвого экономиста Леона Тао, укравшего крупную сумму денег у Арийского Братства.
2 (25) серия: «Плохой код»
«Bad Code»
Риз и детектив Картер едут в Техас в поисках следов похитительницы Финча. Им предстоит расследование старого преступления — бесследной пропажи девочки Ханны Фрей. Риз считает, что девочка выросла и стала хакером Рут.
3 (26) серия: «Маскарад»
«Masquarade»
Ради следующего номера Риз становится телохранителем дочери бразильского дипломата, которая стала невольной свидетельницей готовящегося преступления.
4 (27) серия: «Головорез»
«Triggerman»
Силовику ирландской мафии приказывают убить вдову своего товарища, а когда он решает ослушаться, на него самого начинается охота.
5 (28) серия: «Неудачный заголовок»
«Bury the Lede»
Журналистка Максин навлекла на себя беду, объявив невиновного главой HR. Ситуацию осложняет то, что она очень интересуется «мужчиной в костюме» и проводит собственное журналистское расследование.
6 (29) серия: «Большой путь»
«High Road»
Ради «опеки» нового номера Джон вместе с Зои Морган отправляется в пригород. С виду обычный продавец строительных товаров оказывается завязавшим медвежатником, у которого есть должок перед старыми товарищами.
7 (30) серия: «Необходимо»
«Critical»
Ведущего кардиохирурга заставляют совершить врачебную ошибку, убив вип-пациента во время операции. Финч с Ризом пытаются сорвать готовящееся убийство и в этом им поможет вновь повстречавшийся Леон Тао, который так ничему и не научился.
8 (31) серия: «Пока смерть не разлучит нас»
«Til Death»
Машина даёт сразу 2 номера. Джон спасает супругов, заказавших друг друга.
9 (32) серия: «Наложенный платёж»
«C.O.D»
Новым номером становится кубинский таксист, любой из его пассажиров может представлять ему угрозу.
10 (33) серия: «Витрина»
«Shadow Box»
ФБР фокусирует свои усилия на поимке «человека в костюме». А дело нового номера становится личным для Риза, когда им оказывается сестра солдата, убитого в бою.
11 (34) серия: «2πR»
«2πR»
Финч становится учителем в школе, чтобы защитить юного гения. В это время Картер пытается скрыть личность «человека в костюме» от ФБР.
12 (35) серия: «Дилемма заключённого»
«Prisoner's Dilemma»
Агент Доннелли из ФБР приближается к разгадке личности «человека в костюме», Картер должна вступить с ним в психологическую войну, чтобы скрыть эту тайну. В это время Риз в тюрьме сталкивается с новыми и старыми врагами. Между тем Фаско придётся в одиночку защитить новый номер: супермодель Каролину Куркову.
13 (36) серия: «Точный расчёт»
«Dead Reckoning»
Риз находится в серьёзной опасности, когда его похищает старая знакомая, планирующая произвести массовую кибер-атаку.
14 (37) серия: «Богатей»
«One Percent»
Риз и Финч должны защитить миллиардера, чьё любопытство и неограниченные ресурсы ставят под угрозу инкогнито команды, как и попытки по спасению его жизни.
15 (38) серия: «Мест нет»
«Booked Solid»
Финч и Риз пытаются спасти жизнь горничной отеля, но угрозой может быть любой его посетитель или сотрудник. Между тем Картер обдумывает заманчивое предложение от ФБР.
16 (39) серия: «Значимость»
«Relevance»
Опасная и обаятельная сотрудница правительства, предотвращающая террористические акты до их появления, находится в опасности. Ризу и Финчу будет нелегко её выследить, когда выясняется, что её навыки не уступают их собственным.
17 (40) серия: «Протей»
«Proteus»
После того как «Машина» выдаёт Финчу и Ризу сразу шесть номеров, поиски приводят их к прибрежному городку, но сильный шторм вынуждает переждать стихию с местными жителями в полицейском участке. Пока погода бушует снаружи, ситуация принимает зловещий поворот, когда выясняется, что возможный серийный убийца укрывается с ними в одном здании.
18 (41) серия: «Ва-банк»
«All In»
Угроза пожилому игроману заставляет Риза и Финча отправиться в Атлантик-Сити. А когда детектив Картер пытается очистить имя своего близкого товарища, она узнаёт, что группировка HR продолжает действовать в её отделе.
19 (42) серия: «Троянский конь»
«Trojan Horse»
Финч проникает в крупную корпорацию, чтобы выяснить, представляет ли компании угрозу одна из ведущих сотрудниц. Между тем Картер подвергает сомнению честность детектива Бичера, когда тот предоставляет компромат на своего коллегу.
20 (43) серия: «При смерти»
«In Extremis»
Светило в мире медицины был отравлен, теперь у Риза и Финча только 24 часа, чтобы определить смертельный токсин и найти отравителя. Тем временем детектив Фаско может попасть за решетку, когда всплывает важная информация о его тёмном прошлом.
21 (44) серия: «День зеро»
«Zero Day»
Финч и Риз понимают, что вирус, сделавший «Машину» неустойчивой, привёл к тому, что новые номера теперь выдаются нерегулярно. А в это же время им необходимо найти таинственного миллионера, которого раньше никто не видел.
22 (45) серия: «Режим Бога»
«God Mode»
Финч и Риз объединяются с неожиданными союзниками в гонке за спасение «Машины» от Рут и таинственной международной организации Decima, которые имеют свои злые намерения. Тем временем раскрывается настоящая сущность отношений Финча с его бывшим напарником — Нэйтаном Ингрэмом. А Картер, пытаясь привести убийц Кэла Бичера к правосудию, сталкивается с криминальной группировкой HR.