«Мистер Мерседес» (англ. Mr. Mercedes) — американский детективный телесериал, основанный на одноимённом романе Стивена Кинга. Премьера сериала, созданного Дэвидом Э. Келли состоялась на телеканале Audience 9 августа 2017 года.
Брейди Хартсфилд угоняет «Мерседес» и врезается в толпу людей, убив шестнадцать человек. Инспектор Билл Ходжес понимает, что это не было несчастным случаем, однако не успевает раскрыть дело до выхода на пенсию. Спустя два года Хартсфилд бросает вызов Ходжесу. Ходжес, находясь на пенсии, начинает частное расследование, касающиеся наезда на людей на ярмарке вакансий.
Описание серий сериала «Мистер Мерседес». 1 сезон.
1 серия: «Pilot»
«Пилот»
Маньяк на угнанном белом Мерседесе врезается в толпу людей, ожидавших открытия ярмарки вакансий, убив шестнадцать человек, в том числе и мать с грудничком. Прибывший на место пожилой инспектор Билл Ходжес сразу понимает, что наезд был умышленный. Вскоре ему приходится уйти на пенсию и дело остаётся нераскрытым. Спустя два года Ходжесу, живущему скучной жизнью пенсионера, снова приходится вернуться к нераскрытому преступлению. В городе есть один молодой человек по имени Брейди Хартфилд, странный парень с хорошими познаниями в электронике, живущий со своей склонной к извращениям матерью-пьяницей, работает в городском магазине электроники и одновременно мороженщиком. Это он был за рулём того Мерседеса, и то, что ему удалось уйти от ответственности, скорее огорчило его, жаждущего острых ощущений. Брейди вызывает бывшего полицейского на дуэль. Билл принимает вызов.
2 серия: «On Your Mark»
«На старт»
Билл знакомится с Джанель Патерсон. Её сестра Оливия Трелони была хозяйкой того мерседеса и покончила с собой из-за обвинений в связи с убийцей. Джанель просит Билла помочь восстановить доброе имя сестры. Возникшая симпатия приводит к близким отношениям.
3 серия: «Cloudy, With a Chance of Mayhem»
«Облачно, возможен хаос»
Биллу помогает чернокожий подросток-хакер Джером, несмотря на то, что сварливый старик не всегда вежлив с ним. Тем временем Брейди конструирует некое устройство, способное управлять любым электроприбором на расстоянии. Так он убивает гомофоба и расиста Спрингфилда, у которого в магазине электроники возник конфликт с продавщицей Лу, открытой лесбиянкой. Он подстраивает Спрингфилду проезд на ложный зелёный свет и столкновение с грузовиком, а также отключает камеры наблюдения у дома Билла.
4 серия: «Gods Who Fall»
«Падшие боги»
Билл, используя старые связи, начинает потихоньку находить зацепки. Заодно он блефует, сообщив Брейди, что Мистер Мерседес уже арестован, но общественности об этом не сообщают. Это злит маньяка, и он решает отравить собаку Джерома, но вовремя вернувшийся подросток пугает его, и Брейди сбегает, не успев дать собаке отраву. В тот же день мать Брейди чуть не сжигает дом, забыв выключить плиту, за что им обоим пожарные выписывают штраф. Вечером он пытается поиздеваться над Биллом, но Билл издевается над ним сам, угадав, что у мистера Мерседеса инцест с матерью.
5 серия: «The Suicide Hour»
«Час самоубийства»
Игра кошки-мышки между Ходжесом и Брэди обостряется. Утром Билл решает проверить прошлые случаи угонов автомобилей и, проверяя одно такое дело, сам того не зная, оказывается у дома Брейди. У Брейди же из-за выходки его матери срывается важное собеседование, из-за чего его ругает его начальник Робби. У Ходжеса расстроенный разговор с матерью Джейни. Выпивка Деборы почти вызывает несчастный случай в доме Хартсфилда.
6 серия: «People in the Rain»
«Люди под дождём»
Билл знакомится с племянницей Джанель Холли Гибни — немного ненормальной девушкой. Вскоре умирает мать Оливии и Джанель. Перед похоронами Джанель передаёт Биллу ноутбук сестры, а тот передаёт его Джерому. Холли, как оказалось, тоже разбирается в компьютерах и помогает Джерому обойти программу безопасности. У Брейди проблемы на работе — уволили его коллегу Лу, и дома — мать нашла маску, в которой он был, когда давил людей.
7 серия: «Willow Lake»
«Уиллоулейк»
Джанель предупреждает Билла, что после похорон хочет уехать, чем огорчает его. Брейди приезжает на похороны и наблюдает за Биллом. После церемонии Джанель уходит, чтобы подогнать к церкви машину Билла, который остался ждать с Холли. Неожиданно машина Билла с Джанель внутри взрывается, и она погибает.
8 серия: «From the Ashes»
«Восстать из пепла»
Огорчённый гибелью Джанель, Билл навещает в наркологической клинике свою дочь, опасаясь, что Мистер Мерседес навредит ему через неё. Тем временем Джером и Холли, изучая ноутбук Оливии, находят аудиофайлы, которыми Брейди пугал Оливию, а также узнают, что Оливия незадолго до случая с машиной отдавала ноутбук в ремонт. Ноутбук и информацию Билл передаёт полиции. В это время Дебра, мать Брейди, готовит ужин из забытого Брейди в холодильнике отравленного фарша. Съев получившуюся котлету, она травится и умирает.
9 серия: «Ice Cream, You Scream, We All Scream»
«Отмороженное мороженое»
Полиция выясняет, кто ремонтировал ноутбук Оливии. Брейди, узнав об интересе полиции к нему, убивает своего шефа Робби, решив, что это он выдал его. Билл вместе с бывшими коллегами участвует в штурме дома Брейди. Пока группа захвата изучает компьютеры, Билл поднимается в спальню, где находит труп Дебры и лежащего с ней в постели мужчину в красной толстовке. Он не успевает его рассмотреть — в комнате возникает пожар, и он вынужден уйти. Его коллега Пит уверен, что Мистер Мерседес покончил с собой, а Билл только надеется.
10 серия: «Jibber-Jibber Chicken Dinner»
«Врешь, не уйдешь»
Билл всё-таки догадывается, что Брейди провёл полицейских и теперь готовит свою последнюю страшную акцию. Тот меняет внешность и под видом инвалида-колясочника проникает на массовое мероприятие. Он закладывает мину, ранит случайно наткнувшуюся на него Лу. Та всё же зовёт на помощь. Приезжает Билл, угадавший намерения Брейди. Он узнал от Лу, как выглядит Брейди, и бежит за ним. Там же он встречает Холли и Джерома и просит их покинуть мероприятие. Сам он от переживаний получает инфаркт и теряет сознание, уже взяв Брейди на мушку. Брейди уже готов активировать бомбу в толпе людей, но на него набрасывается Холли и жестоко избивает его статуэткой, подаренной Биллом, а Джером деактивирует бомбу. На этом кошмар заканчивается. Билл переносит операцию на сердце, Холли и Джером награждены городскими властями, Лу поправляется после ножевого ранения, а компьютерный магазин ищет нового менеджера и нового продавца. Перед выпиской из больницы Билл заглядывает в палату, где лежит Брейди, впавший в глубокую кому из-за нанесённой черепно-мозговой травмы. Хотя врачи говорят Биллу, что Брейди уже не выйдет из комы, Билл всё же говорит бесчувственному телу, что он будет начеку, если тот вдруг оживёт. Через некоторое время после ухода Билла Брейди подаёт слабые признаки жизни.