«Американская семейка» (англ. Modern Family, букв. — «Современная семья») — американский комедийный телевизионный сериал. Премьера сериала состоялась 23 сентября 2009 года на телеканале ABC.

«Американская семейка» вращается вокруг трех различных типов семей (нуклеарных, смешанных и однополых), живущих в районе Лос-Анджелеса, которые взаимосвязаны через Джея Притчетта и его детей, дочь Клэр и сына Митчелла. Джей вторично женился на гораздо более молодой женщине, Глории Дельгадо Притчетт (урожденной Рамирес), страстной колумбийской иммигрантке, с которой у него есть маленький сын, Фульхенсио Джозеф "Джо" Притчетт, и сын от предыдущего брака Глории, Мануэль "Мэнни" Дельгадо. Бывшая жена Джея Диди и бывший муж Глории Хавьер время от времени появляются в шоу.

Описание серий сериала «Американская семейка». 6 сезон.

1 (121) серия: Длинный медовый месяц
The Long Honeymoon

Митч и Кэм отходят после свадьбы и стараются понять, как им теперь жить дальше. Тем временем Эд решил не следить за собой, он ведет себя, как настоящая свинья, а Глория придумала, как его проучить за подобное поведение. Митч после медового месяца гораздо быстрее привык к нормальной жизни, а вот у Кэма возникли серьезные затруднения.

2 (122) серия: Не дави
Don't Push

Клэр хочет, чтобы ее дочь училась в колледже рядом с домом, и пытается ее в этом убедить. Фил, Лука и Хейли принимают участие в психологическом эксперименте. Джей и Глория пытаются решить, какой подарок сделать друг другу — сентиментальный или дорогой.

3 (123) серия: Холод
The Cold

Фил немного напортачил со свадебным видео, поэтому ему придется срочно его редактировать. Глория и Джей разошлись во мнениях, как помочь Мэнни преодолеть серьезный стресс из-за школы. Митчу доведется вступить в конкуренцию с новым другом Лили, парнем по имени Сидней.

4 (124) серия: Марко Поло
Marco Polo

В доме Данфи будут проводить профилактику, и всей семье придется некоторое время пожить в гостинице. Фил видит в этом отличную возможность провести вместе время, а вот Клэр и дети не разделяют его энтузиазма. Команда Кэма провела несколько успешных матчей, и он понимает, что Митч может их сглазить, из-за этого отношения пары накаляются.

5 (125) серия: Будьте нашими соседями
Won't You Be Our Neighbor

Фил и Клэр переживают из-за странной пары, которая хочет заселиться по соседству.

6 (126) серия: Хэллоуин 3: Крутолэнд
Halloween 3: AwesomeLand

Клэр разрешает Филу в этом году выбрать другой костюм на Хэллоуин. Глория облачается в принцессу Фиону, но Джей не хочет быть Шреком, ему по нраву костюм прекрасного Принца, к которому полагается шикарная шевелюра.

7 (127) серия: Бегающие глазки и большие сердца
Queer Eyes, Full Hearts

Хейли и Энди начинают проводить много времени вместе. Глория хочет, чтобы Мэнни изучал в школе испанский язык, а не французский. Репортер проявляет более чем мимолетный интерес к личной жизни Кэма и Митча.

8 (128) серия: Три индейки
Three Turkeys

Фил и Люк решили взять на себя обязанности по подготовке ко Дню благодарения, однако Клер предчувствует полный крах их плана и экстренно готовит запасной вариант. Праздник Джея и Глории может неожиданно прерваться. Кэму нужно срочно придумать, как заставить Лили надеть платье на семейный ужин.

9 (129) серия: Незнакомцы в ночи
Strangers in the Night

К Митчу и Кэму пожалует гостья, которая задержится минимум на одну ночь. Им предстоит пережить несколько курьезных моментов, но все закончится благополучно.

10 (130) серия: 21-й день рождения Хейли
Haley's 21st Birthday

Хэйли исполняется двадцать один год. Она согласно всем законам становится совершеннолетней и получает массу прав и обязанностей. Девушка намерена закатить грандиозную вечеринку, но что-то идет не так, и праздник находится на грани срыва.

11 (131) серия: День, когда мы чуть не погибли
The Day We Almost Died

Семье Данфи едва удается избежать смертельно опасной автомобильной катастрофы. Все пассажиры, в том числе и Мэнни, который ехал вместе с ними, пытаются переварить все произошедшее и решают кое-что изменить в своих жизнях.

12 (132) серия: Тяжелая артиллерия
The Big Guns

Клэр приходит в ярость из-за того, что новые соседи поставили лодку на лужайке, и теперь она загораживает весь вид. Кэм в тайне от Митча отправляется с Лили в школу клоунов.

13 (133) серия: Поспешные решения
Rash Decisions

Фил переживает из-за того, что Лука постепенно отталкивает его. Митч занят небольшой работой, где ему приходится периодически встречаться с Клэр. Джея и Глорию ожидает довольно неожиданный ужин.

14 (134) серия: День святого Валентина 4: Порочная сестра
Valentine's Day 4: Twisted Sister

В этот День святого Валентина все семейство Причеттов-Данфи ожидает целый ряд сюрпризов. Ни один ужин влюбленных не пройдет гладко, так что поводов для смеха будет множество.

15 (135) серия: Бейся или беги
Fight or Flight

После долгого расставания у Фила появился шанс провести время со старыми приятелями. Клэр пытается успеть на самолет, а у Мэнни возникают трудности из-за хулигана, и кое-кто хочет ему помочь.

16 (136) серия: Связь потеряна
Connection Lost

Компьютер Клэр становится центром всего общения ее семьи, когда она застревает в аэропорту, пытаясь добраться до Хейли. Клэр быстро превращается в онлайн шпиона и развивает бурную деятельность.

17 (137) серия: Шкаф? Вам понравится!
Closet? You'll Love It!

Джей и Клер вступают в схватку за право снимать новую рекламу, однако творческие разногласия между отцом и дочерью им серьезно мешают. Тем временем Том продолжает использовать беспилотник для того, чтобы следить за тем, как Глория принимает солнечные ванны.

18 (138) серия: Весенние каникулы
Spring Break

Наступила весна, а это значит, что Клэр пора заняться очисткой, а у Фила уже все готов для его любимых занятий спортом. Люк покажет отцу свои новые прыжки на батуте, а его сестры отправятся на концерт вместе. Алекс решила выйти из своего добровольного заточения и последовать примеру старшей сестры.

19 (139) серия: Гриль, прерванный
Grill, Interrupted

День рождения Джея. Фил решает подарить ему высокотехнологичный гриль. У Клэр и Митча есть собственное мнение на счет подарка. Глория решает прочитать Мэнни и Люку лекцию об алкоголе.

20 (140) серия: Наповал
Knock Em Down

Джей чувствует себя нелепо, когда Кэм предлагает ему принять участие в турнире по боулингу. Если все получится, то команда Кэма выйдет в финал чемпионата.

21 (141) серия: Целостность
Integrity

Глория помогает Хейли на работе, а тем временем Митч и Кэм нянчатся с Джо.

22 (142) серия: Игры патриотов
Patriot Games

Начинает сбываться один из худших кошмаров Алекс. Митч и Кэм присоединятся к акции протеста, а Глория готовится к важнейшему экзамену, после которого она сможет получить гражданство.

23 (143) серия: Лить горькие слезы
Crying Out Loud

Семья решила сделать Алекс подарок на день рождения. Фил, Люк и Хейли занимаются организацией праздника. Клэр предстоит принять сложное решение, ей предложила работу крупная сеть отелей.

24 (144) серия: Американский Скайпер
American Skyper

Skype вновь приходит на помощь, когда Алекс готовится к выпускному, а кое-кто из семьи не дома. Клэр пытается найти идеальный подарок для дочери.