«Закон и порядок» (англ. Law & Order) — американский полицейский, процедуральный и юридический телесериал, созданный Диком Вульфом. Премьера состоялась 13 сентября 1990 года на канале NBC. 24 мая 2010 года был показан заключительный эпизод телесериала.
Сериал рассказывает о детективах, работающих в Нью-Йоркском «убойном» отделе полиции и прокурорах суда. Детективы занимаются расследованием различных преступлений, таких как убийства и другие посягательства на личность людей, а прокуроры доказывают виновность обвиняемых в суде. Первыми главными персонажами сериала были детектив Макс Гриви и его напарник Майк Логан.
Описание серий сериала «Закон и порядок». 4 сезон.
1 (67) серия: „Зачистка“
(англ. Sweeps)
Детективы Бриско и Логан расследуют убийство осужденного растлителя малолетних, застреленного отцом жертвы в скандальном ток-шоу.
2 (68) серия: „Волонтеры“
(англ. Volunteers)
Бриско и Логан расследуют жестокое нападение на бездомного человека в районе домов среднего класса. Стоуну приходится преследовать по суду одного из жителей района.
3 (69) серия: „Разногласие“
(англ. Discord)
Детективы Бриско и Логан получают заявление об изнасиловании от студентки колледжа известным рок-музыкантом. В ходе расследования детективы узнают, что музыкант не настолько хорош, как он показывает себя Америке.
4 (70) серия: „Профиль“
(англ. Profile)
В городе происходит несколько убийств серийного характера. Детективам Бриско и Логану остается очень мало времени, чтобы предотвратить очередное убийство.
5 (71) серия: „Черный чай“
(англ. Black Tie)
Миллионер Джонатан Киес найден мертвым в своем доме. Полицейские получают анонимное сообщение о его убийстве. Логан и Бриско при расследовании сталкиваются с трудностями, когда вдова и её поверенный не разрешают провести вскрытие трупа.
6 (72) серия: „Гордость и радость“
(англ. Pride and Joy)
Детективы расследуют смерть отца одаренного студента.
7 (73) серия: „Апокриф“
(англ. Apocrypha)
Детективы расследуют взрыв в подземном гараже банка на Уолл-Стрит, в результате которого погиб один человек.
8 (74) серия: „Американская мечта“
(англ. American Dream)
Детективы расследуют убийство человека, чей разложившийся труп нашли на строительной площадке.
9 (75) серия: „Плохое наследство“
(англ. Born Bad)
Детективы арестовывают 14-летнего мальчика по обвинению в убийстве друга. Но адвокат в суде утверждает, что обвиняемого надо оправдать, потому что мальчик имеет дополнительную Y-хромосому, благодаря которой генетически предрасположен к преступной деятельности.
10 (76) серия: „Преследование счастья“
(англ. The Pursuit of Happiness)
Детективы расследуют убийство владельца успешной мясной компании и подозревают его русскую невесту. В суде адвокаты пытаются дискредитировать свидетелей.
11 (77) серия: „Золотые годы“
(англ. Golden Years)
Детективы обвиняют внучку в том, что она заморила бабушку голодом до смерти, но та утверждает, что так предписывал доктор.
12 (78) серия: „Схваченный“
(англ. Snatched)
Детективы подозревают сына богатого бизнесмена, он обвинен в симуляции собственного похищения, чтобы получить выкуп в пять миллионов долларов.
13 (79) серия: „Заводчик“
(англ. Breeder)
Детективы сталкиваются с необычным делом. В больницу попадает истекающая кровью женщина, которая утверждает, что последнее, что она помнит, как ехала в такси, пытаясь родить ребёнка.
14 (80) серия: „Осуждение“
(англ. Censure)
Детективы пытаются найти человека, который шантажирует известного судью. Позже Кинкэйд обвиняется в том, что она сфабриковала обвинения против судьи.
15 (81) серия: „Дети“
(англ. Kids)
Детективы расследуют убийство 14-летнего мальчика, которого застрелили из движущегося автомобиля. Детективы вместе с Ван Буреном арестовывают сына бывшего полицейского.
16 (82) серия: „Большой взрыв“
(англ. Big Bang)
Жене физика-ядерщика присылают бомбу в почтовом ящике, которая взрывается и убивает женщину. Бриско и Логан пытаются найти виновного.
17 (83) серия: „Беспокойный день“
(англ. Мayhem)
Бриско и Логан расследуют несколько преступлений, которые им приходится раскрыть за 24 часа.
18 (84) серия: „Пари“
(англ. Wager)
Бриско и Логан расследуют убийство отца известного бейсболиста.
19 (85) серия: „Убежище“
(англ. Sanctuary)
Детективы расследуют автомобильный наезд еврея-водителя на молодых афроамериканцев в Гарлеме.
20 (86) серия: „Питание“
(англ. Nurture)
Стоун выдвигает обвинение против женщины, которая похитила маленькую девочку, над которой издевались в семье.
21 (87) серия: „Двойной“
(англ. Doubles)
Бриско и Логан расследуют нападение на талантливую теннисистку накануне главного турнира.
22 (88) серия: „Старые друзья“
(англ. Old Friends)
Детективы расследуют убийство главы компании продуктов детского питания. Расследование приводит их к российской диаспоре. Стоун жестоко ведет себя со свидетелем, в результате чего его вынуждают уйти в отставку.