«Гравити Фолз» (англ. Gravity Falls) — американский анимационный телевизионный сериал, созданный Алексом Хиршем и компанией Disney Television Animation для телеканалов Disney Channel и Disney XD.
Действие разворачивается летом в вымышленном городке Гравити Фолз (Gravity Falls; буквально — «гравитация падает»; здесь использована игра слов — «Falls» (с англ. водопад) относительно часто встречается в американских топонимах) в штате Орегон, куда близнецы Диппер и Мэйбл Пайнс отправляются на каникулы к своему двоюродному дедушке Стэну (которого они зовут, по версиям различных переводчиков: дядя, дедушка или прадядя (английское grunkle — сокращение от словосочетания great/grand uncle — двоюродный дедушка)). Он — владелец сувенирного магазина — «приманки для туристов» — «Хижина Чудес». Поначалу героям скучно, но вскоре они обнаруживают, что в городе происходит нечто сверхъестественное.
Описание серий сериала «Гравити Фолз». 2 сезон.
1 (21) серия: «Scary-oke»
«Зомби-караоке»
Серия является прямым продолжением «Восход Гидеона». Пайнсы устраивают вечеринку в честь победы над малышом Гидеоном. Хижину навещают агенты ФБР, обнаружившие странный сигнал, исходящий из Хижины Стэна. Диппер, одержимый желанием работать вместе с ФБР, вызывает армию зомби, чтобы впечатлить сотрудников ФБР, но дело выходит из-под контроля, и жизнь Пайнсов оказывается под угрозой. Исследуя суть вопроса, Диппер открыл существование ещё больших тайн, сведения о которых замаскированы на страницах дневника — они написаны невидимыми чернилами.
2 (22) серия: «Into the Bunker»
«В бункере»
Диппер, Мэйбл, Венди и Зус отправляются в бункер Автора Дневников, чтобы наконец найти этого загадочного человека. Вместо него обнаруживают монстра, способного менять свой голос и облик, и друзья должны его обезвредить, но во время этой операции Диппер пробалтывается о своей любви к Венди.
3 (23) серия: «The Golf War»
«Гольфовая война»
Мэйбл и Пасифика устраивают ночной турнир по мини-гольфу. Мэйбл и Диппер обнаруживают на поле крохотных обитателей, называющих себя лилигольферами и враждующих между собой, чем близнецы и пользуются, чтобы одержать победу над соперницей.
4 (24) серия: «Sock Opera»
«Носочная опера»
Мэйбл встречает очередного парня своей мечты — кукловода Гейба, помешанного на куклах. Мэйбл, чтобы понравиться Гейбу, устраивает представление в кукольном театре. Диппер же пытается взломать ноутбук Автора. Свою помощь в этом деле предлагает Билл Шифр.
5 (25) серия: «Soos and the Real Girl»
«Зус и настоящая девушка»
Зус ищет девушку, в чём ему помогают Диппер и Мэйбл. Он тренируется приглашать девушек на свидания в компьютерной игре, но вскоре персонаж этой игры, Гиффани, влюбляется в Зуса. Чтобы уберечь Диппера, Мэйбл и новую девушку Мэлоди, Зус должен найти способ уничтожить Гиффани вместе с игрой.
6 (26) серия: «Little Gift Shop of Horrors»
«Магазинчик страшилок»
Стэн рассказывает путнику, зашедшему в «Хижину чудес» после закрытия, три истории: одна про то, как его прокляли; другая повествует о том, как Пухля стал гением; третья же рассказывает о страхе детства Мэйбл — пластилиновой анимации.
7 (27) серия: «Society of the Blindeyе»
«Общество Слепого Глаза»
Диппер и Мэйбл подозревают, что старик МакГаккет, возможно, и есть автор Дневников. К сожалению, он ничего не помнит с 1982 года. Близнецы вместе с Зусом и Венди решают вернуть ему память и отправляются в залы потерянной памяти, находящиеся в историческом музее Гравити Фолз.
8 (28) серия: «Blendin’s Game»
«Игры со временем»
Диппер и Мэйбл узнают, что у Зуса день рождения, и решают пригласить его в аттракцион Лазертаг. Но из-за Блендина, который хочет отомстить, Диппер и Мэйбл попадают в будущее. Ради Зуса они сражаются в гладиаторских боях времени «Глобнар» против Блендина.
9 (29) серия: «The Love God»
«Бог любви»
В поисках девушки для Робби, Мэйбл заходит слишком далеко и крадёт любовное зелье.
10 (30) серия: «Northwest Mansion Mystery»
«Тайна поместья Нортвестов»
За день до ежегодного бала в особняке Нортвестов объявляется призрак. Пасифика, по просьбе родителей, связывается с Диппером и просит его избавиться от призрака. Но не все так просто: призрак пришёл, чтобы исполнить клятву, данную 150 лет назад, и единственный способ остановить его — открыть ворота в особняк простым жителям.
11 (31) серия: «Not What He Seems»
«Кем он оказался»
Дядушка Стэн близок к тому, чтобы открыть портал в другой мир, однако за несколько часов до этого его арестовывают за кражу имущества и сокрытия опасного устройства. Диппер и Мэйбл решают доказать невиновность дядушки.
12 (32) серия: «A Tale of Two Stans»
«Рассказ о двух Стэнах»
Загнанный в угол под Хижиной Чудес дядушка Стэн наконец расскажет всю правду Дипперу и Мэйбл о своём прошлом, о своём брате Стэнфорде и о вселенском портале.
13 (33) серия: «Dungeons, Dungeons, & More Dungeons»
«Подземелья, подземелья и ещё подземелья»
Диппер покупает настольную игру «Подземелья, подземелья и ещё больше подземелий» и играет в неё со своим дядушкой Фордом, но кубик под названием «бесконечногранник» оживляет персонажей из игры. Примечание: В серии «Магазинчик страшилок» показана головоломка под названием «Богзнаетсколькогранник».
14 (34) серия: «The Stanchurian Candidate»
«Стэн — кандидат в мэры»
Когда дядушка Стэн решает баллотироваться в мэры, Дипперу и Мэйбл приходится заняться превращением своего незадачливого дядушки в настоящего кандидата.
15 (35) серия: «The Last Mabelcorn»
«Последний единорог Мэйбл»
Новая угроза ведёт Мейбл в зачарованное царство единорогов. Тем временем, Диппер узнаёт что-то неожиданное про таинственного Билла Шифра.
16 (36) серия: «Roadside Attraction»
«Дорожные приключения»
Дядушка Стэн берёт детей с собой в дорожное путешествие, чтобы подорвать деятельность других ловушек для туристов.
17 (37) серия: «Dipper and Mabel vs. the Future»
«Диппер и Мэйбл против будущего»
Мэйбл хочет организовать вечеринку вместе с Диппером на их 13-летие, но Форд предложил пойти вместе с ним на опасное приключение. Позже что-то идёт не так.
18 (38) серия: «Weirdmageddon. Part 1»
«Апокалипсис»
Действие эпизода является продолжением эпизода «Диппер и Мэйбл против будущего». Билл Шифр наконец-то попадает в наше измерение и трансформируется в самое могущественное и самое страшное существо, чтобы начать конец света. Диппер с Фордом пытаются победить его, но перед ними встаёт Гидеон.
19 (39) серия: «Weirdmageddon. Part 2: The Escape from Reality»
«Странногеддон: побег от реальности»
Во второй части «Странногеддона» Дипперу, Зусу и Венди предстоит спасти Мэйбл из плена магического пузыря, и как можно скорее, пока Билл Шифр не приступил ко второй фазе Странногеддона.
20 (40) серия: «Weirdmageddon. Part 3: Take Back The Falls»
«Странногеддон: вернуть себе город»
Странногеддон продолжается. Билл заключил Форда в наручники и объявил, что освободит его только при условии того, что Форд впустит его в своё сознание. В это же время Стэн собрал в Хижине Чудес большинство монстров и аномалий из 1 сезона, освобождённых Биллом, и объявил себя главой самопровозглашённого государства на территории Хижины, как единственного места, на которое не действует магия Шифра.
Мини-эпизоды (2013—2014)
«Candy Monster»
«Конфетный монстр»
Диппер и Мэйбл должны перейти в полную боевую готовность, чтобы одолеть загадочное существо, которое выпрыгнуло из стропил и крадёт их конфеты с Летоуина.
«Stan's Tattoo»
«Тату Стэна»
Диппер разрабатывает план, чтобы увидеть тайную татуировку Стэна.
«Mailbox»
«Почтовый ящик»
Посреди леса Диппер и Зус натыкаются на почтовый ящик и хотят узнать, кто (или что) отвечает им.
«Lefty»
«Левосторонний»
Диппер хочет узнать, почему «такой нормальный житель» Гравити Фолз ходит всегда левой стороной.
«Tooth»
«Зуб»
Диппер и Мэйбл находят на берегу озера гигантский зуб и садятся в лодку, чтобы узнать, откуда он взялся.
«The Hide-Behind»
«Прячущийся»
Местный дровосек Отважный Дэн и официантка Ленивая Сьюзен рассказывают Дипперу легенду о загадочном существе, которого не слышно и нельзя увидеть.
«Mabel's Guide to Dating»
«Советы Мэйбл о свиданиях»
Мэйбл делится своими мыслями о свиданиях и даёт трём завидным холостякам — Дядушке Стэну, Дипперу и Зусу — викторину.
«Mabel's Guide to Stickers»
«Советы Мэйбл о стикерах»
Мэйбл делится своими мыслями об истории стикеров, их стилях и видах.
«Mabel's Guide to Fashion»
«Советы Мэйбл о моде»
Мэйбл показывает свои модные секреты миру, в том числе ЭКСПРЕСС-ПРЕОБРАЖАЛКИ! Вместе с подругами она тестирует его на Зусе, Стэнли и Старике МакГаккете.
«Mabel's Guide to Color»
«Советы Мэйбл о цвете»
Опрос Мэйбл о любимых цветах её друзей приносит неутешительные результаты — оказывается, Дядушка Стэн никогда не видел радугу.
«Mabel's Guide to Art»
«Советы Мэйбл об искусстве»
Мэйбл рассказывает, что она профи в рисунках, ещё с детства её рисунки были шедеврами! И теперь она начинает рисовать в новом стиле — это... «Кошкотуры»!
«Fixin' It with Soos: Golf Cart»
«Ремонт с Зусом: тележка для гольфа»
Зус чинит гольф-мобиль, после чего Зус, Вэнди и Диппер выполняют безбашенный трюк.
«Fixin' It with Soos: Cuckoo Clock»
«Ремонт с Зусом: часы с кукушкой»
Зус чинит часы с кукушкой и даёт ей ультра-крутой новый дизайн.
«TV Shorts 1»
«Общественное телевидение Гравити Фолз. Эпизод №1»
Новая реклама Хижины Чудес, организованная Дядушкой Стэном и многое другое.
«TV Shorts 2»
«Общественное телевидение Гравити Фолз. Эпизод №2»
Лови новую серию «Что вы такое творите?», а также телесериал о жизни подростков и шоу «Казённый дом Малыша Гидеона».
«Mabel's Scrapbook: Heist Movie»
«Альбом памятных событий Мэйбл: Поход в кино»
Мэйбл вспоминает, как она с семьёй пыталась попасть в кинотеатр.
«Mabel's Scrapbook: Petting Zoo»
«Альбом памятных событий Мэйбл: Зоопарк»
Мэйбл вспоминает, как она с семьёй отправилась в зоопарк.