«Замедленное развитие» (англ. Arrested Development, другое название — «Задержка в развитии») — американский ситком, выходивший на телеканале Fox с 2003 по 2006 год. В основе сюжета — непростые отношения между членами семьи Блут, находящейся на грани разорения. Рон Ховард является и исполнительным продюсером сериала и закадровым рассказчиком.

Описание серий сериала «Замедленное развитие». 1 сезон.

1 серия: Пилотная серия
Pilot

Ожидается, что Майкл станет президентом фирмы, заменив на этой должности своего отца. Но все выходит очень непросто. Джордж Блут арестован, и дела плохи. Теперь Майклу предстоит забыть обиды и приняться за восстановление семейного дела.

2 серия: Ларёк с бананами
Top Banana

Банановый киоск сгорел дотла, и ретроспективные кадры показывают, как все это было. Майклу важно управлять компанией непосредственно. Мэйби начинает работать в банановом киоске. Тобиас прослушивается для рекламы, а Джоб страдает от сниженной самооценки.

3 серия: Как воспитать Бастера
Bringing Up Buster

Лусиль становится раздражительной с Бастером и вынуждает Майкла взять его для работать в течение дня. Пора ему «выпорхнуть из клетки». Майкл купил сыну велосипед и доверил его сборку Бастеру. У Мэйби — прослушивание в школьном спектакле, она хочет быть ближе к Стиву. Тобай решил заглянуть в школу. Налаживать связи с детьми не так уж легко.

4 серия: Ключевые решения
Key Decisions

Майкл старается спасти компанию, а Линдси просто привыкла к богатой жизни. Она пытается спасти старое дерево от разрушения. Джоб пытается сбежать из тюрьмы, и это должен быть его выдающийся трюк. Майкл соглажается сопроводить свою подругу Марту на вручение премий и начинает влюбляться в нее.

5 серия: Навещая своих
Charity Drive

Нуждаясь в информации от секретаря Китти, Майкл пытается оказать давление на Джоба, чтобы получить ее. Тем временем Тобиас и Линдси посещают терапию пар, и Джордж Майкл пытается преодолеть свой страх перед посещением Джорджа Старшего в тюрьме.

6 серия: Благотворительная поездка
Visiting Ours

Лусиль и Бастер вовсю готовятся к благотворительному аукциону. Тем временем Майкл и Линдси пытаются доказать друг другу, что они не эгоисты.

7 серия: Мы верим в бога
In God We Trust

Лусиль чувствует себя нелюбимой своими детьми. Бастер пытается наладить отношения с Лусиль Остеро. Линдси неприятно удивлена, когда она, наконец, навещает своего отца в тюрьме.

8 серия: Машина, мама!
My Mother the Car

Джордж старший должен быть освобожден, чтобы принять участие в театрализованном представлении. Он играет Бога в творении Микеланджело «Создание Адама».

9 серия: Штурм замка
Storming the Castle

Линдси говорит, что Майкл слишком «хороший парень» для резких поступков. И он решается на реализацию своего замысловатого плана.

10 серия: Причал дурных привычек
Pier Pressure

Майкл подозревает, что его сын начал увлекаться марихуаной, но все оказывается не совсем так. Мэйби проводит время с бабушкой Лусилль, что не очень нравится Линдси.

11 серия: Связи с общественностью
Public Relations

После серии негативных публикаций Майкл нанимает журналистку. Но она в итоге тоже оказывается против этой семьи после того, как Майкл рассудил, что им не стоит встречаться ради Джорджа Майкла.

12 серия: Комплекс Марты
Marta Complex

В День святого Валентина Марте становится понятно, что к Майклу она испытывает нежные чувства. Его сын тем временем озабочен происхождением своего кузена. Линдси хочет развестись с Тобиасом.

13 серия: Мясной говяжий бульон
Beef Consomme

Семья должна появиться на слушании обвинения Джорджу Блуту. Но все оборачивается далеко не так четко, как задумано. Марта ведет свою игру.

14 серия: Шок и авв
Shock and Aww

Майкл идет к учителю этики Джорджа Майкла, а после понимает, что и ему, и его сыну она очень нравится. Должен прибыть из Кореи приемный сын Лусиль. Джорджу старшему наносится неожиданный визит.

15 серия: Инфекция штата
Staff Infection

Майкл обнаруживает, что вся семья значилась платежной ведомости компании, но никто ничего не делает. Таким образом, он вынуждает их работать. Рот и Бастер присоединяются к строительной команде. Линдси становится регистратором Майкла. Эннионг работает в банановом киоске. А у Тобиса самая интересная миссия.

16 серия: Альтэр эго
Altar Egos

Майкл и Джордж спорят по поводу увольнения Китти — помощницы Майкла и любовницы Джорджа. Джоб пытался потопить яхту компании во время любовного приключения на пляже, вызвав восхищение Джорджа Майкла.

17 серия: Слепое правосудие
Justice Is Blind

У Майкла решил провести короткий роман с женщиной-адвокатом, но после выяснилось, что Мэгги слепа. Оказалось к тому же, что она является обвинителем его отца. Мэйби, оказывается, ведет двойную жизнь.

18 серия: Отстутствие Китти
Missing Kitty

Джордж Старший хочет, чтобы Джоб прокрался в дом Мэгги за доказательствами, но туда отправляется Тобиас. Майкл узнает, что ее собака-поводырь адвоката является слепой, таким образом, Мэгги, должно быть, была в состоянии видеть. Джордж Майкл противостоит Мэйби, которая изображает неизлечимо больную сестру-близнеца.

19 серия: Лучщий человек для Гоба
Best Man for the Gob

Майкл предлагает Джобу организовать мальчишник, но тот отказывается. Майкл планирует поездку на рыбалку с сыном. Джордж-старший пытается взять на испуг бухгалтера во избежание дачи показаний против него.

20 серия: Мать свистуна
Whistler's Mother

Фонды компании разморожены, и теперь каждый просит у Майкла денег. У Линдси — очередня оригинальная идея. В семье тем временем не все слишком гладко.

21 серия: Не без моей дочери
Not Without My Daughter

Майкл решил нарушить традицию и взять к себе племянницу Мэйби. Полиция расспрашивает его об исчезновении Китти. Линдси, не желая работать, говорит, что ворует в магазинах.

22 серия: Дай съесть торт
Let 'Em Eat Cake

Майкл и Джордж готовятся к проверке показаний о деловых связях компании на детекторе лжи. Китти пытается шантажировать их информацией против Джорджа. Линдси и Тобиас радуются, когда книга, которую Тобиас написал ранее, становится востребованной. Джордж-старший бежит из тюрьмы.