Выражение "войти в анналы" означает "остаться в истории", "быть знаменитым, выдающимся".
По латыни "год" - annus; книги в которые историки записывали события произошедшие в каком-либо году - annales libri (годовые книги), для краткости просто annales. По-русски - летописи (летом раньше назывался год). Ещё один синоним - хроники (восходит к греческому слову khronos "время").