Главная » Вопросы » Наука и техника » Лингвистика

Как часто реформировался белорусский язык?
Как часто реформировался белорусский язык?
Категория: Лингвистика | Добавил: driven (06.10.2018)
Просмотров: 60 | Ответы: 1 | Рейтинг: 5.0/1
Ответов: 1
0 Re-van
06.10.2018 оставил(а) комментарий:
Живой язык эволюционирует постоянно по множеству внутренних законов, это естественный и обязательный процесс. А вот внешние реформы языка обусловлены чаще всего политикой. Официально реформа белорусского языка была одна - в августе 1933 года. Совнаркомом «для воспитания рабочих в духе пролетарского интернационализма» было принято постановление «Об изменении и упрощении белорусского правописания». Оно существенно повлияло на орфографию, затронуло произношение, лексику и грамматику. В результате белорусское правописание и грамматика максимально приближались к русскому языку. Например, перестало передаваться аканье в «интернационально-революционных словах»: пролетарыят, Комінтэрн, совгас, комсамол. Иноязычные имена собственные также не подчинялись аканью: Чэрэпанаў, Орджанікідзе, Жэлезнов. Ликвидировался на письме мягкий знак для обозначения ассимиляционной мягкости: свет, злёт, калоссе (вместо сьвет, зьлёт, калосьсе). Изменялись написание и произношение ряда слов на русский манер, например марксізм, сістэма, універсітэт (до того – марксызм, сыстэма, універсытэт) и так далее.
avatar