$WinREAgent — это служебная папка, предназначенная для хранения временных копий обновляемых файлов операционной системы, используется она только в процессе установки обновлений, который, как известно, может быть прерван по разным причинам, в этом случае Windows восстановит старые файлы из папки $WinREAgent, и работа системы не будет нарушена.
Копируемые в $WinREAgent файлы удаляются из неё сразу же как только станут ненужными, поэтому папка в работающей Windows пуста. Можно ли её удалить? Да, это не повлечёт за собой никаких последствий, так как при необходимости папка будет создана автоматически.
Среди прочих папок в корне диска C вы можете увидеть папку с именем $WinREAgent, для её отображения потребуется включить показ скрытых и системных файлов. Папка $WinREAgent создается автоматически при установке обновлений Windows и обычно содержит лишь пустую папку Scratch.
Однако в процессе установки обновлений в ней могут находиться временные файлы, которые, в случае если при обновлении что-то пойдет не так, могут быть использованы для отката изменений.
При желании вы можете удалить эту папку тем же способом, которым удаляете любые другие папки, к негативным последствиям это не приведет.