ingvarr | (63321) Вне сайта Дата: 29.12.2013, 19:20:08 | Сообщение № 1
|
admin
| Помните анекдот: финн – человек, но финка – это холодное оружие, поляк – человек, но полька – это танец, канадец – человек, но канадка – это стрижка, голландец – человек, но голландка – печка, болгарин – человек, но болгарка – инструмент и так далее до исключения из правила: москвичка – человек, но “Москвич” – ведро с болтами. Мы сегодня с Вами, уважаемый читатель, рассмотрим не яркий образец советского автопрома, а инструмент под кодовым названием “болгарка”. Именно так называют угловую шлифовальную машину (УШМ) для резки металла, камня, дерева, шлифовки и зачистки металлических, цементных, гранитных и мраморных поверхностей. Без преувеличения можно назвать болгарку одним из самых востребованных строительных инструментов. Откуда же взялось это название? Почему УШМ называют именно так? Другое название - болгарка - родилось в СССР в 1970-х годах, когда появились первые образцы данного типа инструментов, выпущенные именно в Болгарии, где на предприятии Sparky они производились в достаточно большом количестве. И народ, сразу оценивший достоинства этой шлифовальной машины, любовно назвал ее коротким, но емким именем – “болгарка”.
|
|
|
|
withay | (29) Вне сайта Дата: 08.06.2018, 12:38:19 | Сообщение № 2
|
Сержант
| Объяснение простое. Многое в русской речи получает свое название в зависимости от страны, края, местности, откуда пришло на наши просторы. В качестве примера вспомним танец польку, финку - финский нож, печку голландку (построенную по голландскому образцу).
Теперь становится ясно, почему так называется болгарка. В России этот инструмент впервые стал поставляться именно из Болгарии.
|
|
|
|
newsgg | (73) Вне сайта Дата: 08.06.2018, 13:37:34 | Сообщение № 3
|
Майор
| Угловая шлифовальная машина, угловая шлифмашина, углошлифмашина, шлифмашина, разг. «обезьянка», «болгарка», «лагунда» — электроинструмент, одна из разновидностей шлифовальных машин, предназначенный для абразивной обработки: резки, шлифования и зачистки изделий из камня, металла и других материалов. Применяется в строительстве, металлообработке и обработке древесины.
Угловая шлифовальная машина была изобретена в 1954 году немецкой компанией Ackermann + Schmitt (FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH) в Штайнхайме-на-Муре.
Разговорное название этого инструмента — «болгарка» — возникло в СССР в 1970-х годах, когда здесь появились первые его образцы, выпущенные именно в Болгарии, на предприятии «Спарки Элтос» под торговой маркой «Eltos» в городе Ловеч. Сейчас слово «болгарка» можно встретить даже на ценниках в магазинах. Кроме постсоветских стран больше такое название инструмента нигде не употребляется.
|
|
|
|